인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
apagar o por- fazer
& Удалить задачу
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
encontrei-o por acaso.
Я его встретил случайно.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
& editar o por- fazer...
& Изменить задачу...
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
apagar o por- fazer@ info
Удалить задачу
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
o alastramento da epidemia de ebola causa histeria por todo o mundo .
Эпидемия лихорадки Эбола вышла из под контроля, став причиной паники по всеми миру.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
& marcar o por- fazer como completo
Отменить задачу & выполненной
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
o modo é o por omissão para o controlo remoto
& Режим по умолчанию для этого пульта ДУ
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
& configuração por omissão
ÐаÑамеÑÑÑ Ð¿Ð¾ & ÑмолÑаниÑ
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
navegue por todo o conteúdo de php em developerworks.
Информация по php на developerworks.
마지막 업데이트: 2011-03-23
사용 빈도: 1
품질:
partilhar o estado não- lido por todos os utilizadores
Устанавливать статус непрочитанных сообщений для всех пользователей
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
este é um erro interno. comunique- o, por favor.
Произошла внутренняя ошибка программы. Пожалуйста, сообщите нам о ней.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
ajudem! o & kmousetool; continua a carregar de forma indesejada por todo o ecrã!
Помогите! & kmousetool; постоянно создаёт ненужные щелчки!
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
e sofrei o castigo, por toda a eternidade, pelo que cometestes!
Вкусите вечное непрерывное наказание за ваше неверие, нечестие, неповиновение и грехи!
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
ele andou por toda parte.
Где он только не бывал!
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
a "boa reputação" de yulin será ouvida por todo o globo!
О "хорошей репутации" Юлина узнают во всем мире!
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
em verdade, o inferno cercaráos incrédulos (por todos os lados).
Более того, его опасения были надуманными, поскольку в действительности он делал все возможное для того, чтобы уклониться от участия в походе. Вот почему далее Аллах пригрозил ввергнуть лицемеров в Преисподнюю, которая окружит их со всех сторон.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
modifica o tipo de letra normal, utilizado por todas as listas no & kde;
изменить стандартный шрифт, используемый во всех списках окон & kde;
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
%s activa o modo -t: a alteração do tópico pode ser feita por todos
%s установил режим -t: смена темы разрешена всем
마지막 업데이트: 2012-02-23
사용 빈도: 1
품질:
em verdade, vos esqueceremos. e sofrei o castigo, por toda a eternidade, pelo que cometestes!
Мы вас забыли, и вкусите наказание вечности за то, что вы творили!
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
este elemento será substituído por todos os elementos do componente embebido.
Данный элемент будет полностью замещён элементами встроенного компонента.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.