검색어: segredo (포르투갈어 - 리투아니아어)

segredo
paslaptis

segredo profissional
profesinė paslaptis

segredo comercial.
verslo paslaptis.

obrigação de segredo
įsipareigojimas saugoti paslaptį

use segredo profissional (4426)
usestreikas (4426) profesinis išmanymas skatinamasis apmokėjimas

audiÇÕes e segredo profissional
iŠklausymas ir profesinĖs paslaptys

remoção do segredo do certificado
sertifikato informacija

0.3 . segredo profissional 0.3.1 .
kilus ginčui dėl privilegijų ir imunitetų , atitinkami personalo nariai nedelsdami praneša ecb vykdo ­ majai valdybai .

detalhes (visibilidade, segredo, etc.)
detalės (matomumas, slaptumas ir t. t.)

informação abrangida pelo segredo estatístico
statistiškai konfidencialūs duomenys

informação coberta pelo segredo profissional.
informacija yra profesinė paslaptis.

comitÉ consultivo - obrigaÇÃo do segredo
patariamasis komitetas — slaptumas

troca de informações e segredo profissional
keitimasis informacija ir profesinė paslaptis

abrangido pela obrigação de segredo profissional.
Ši informacija yra profesinė paslaptis.

respeito do segredo profissional pelo pessoal;
darbuotojai turi saugoti profesines paslaptis;

o pessoal deve respeitar o segredo profissional.
personalas turi saugoti profesines paslaptis.

viole um segredo industrial, comercial ou profissional.
tai susiję su pramoninių, komercinių ar profesinių paslapčių atskleidimu.

respeito do segredo profissional por parte do pessoal,
įstaigos darbuotojai turi saugoti profesines paslaptis,

definir o nível de segredo@ option: check
slaptumo lygmuo@ option: check

que revelem um segredo comercial, industrial ou profissional;
kuri atskleistų kokias nors komercines, gamybines arba profesines paslaptis; arba