검색어: envolvimento (포르투갈어 - 벵골어)

o envolvimento da "the economist"
ট্রাইবুনালে ইকনমিস্টের সম্পৃক্ততা

liu detalhou o suposto envolvimento em corrupção de quatro oficiais do alto escalão.
লিউ এর পোস্টে জড়িত চার ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তার বিরুদ্ধে দুর্নীতির অভিযোগের বিস্তারিত ছিল।

várias organizações de direitos humanos acusam o irã de torturar dissidentes para confessar seu envolvimento com organizações terroristas.
বেশ কয়েকটি মানবাধিকার সংগঠন অভিযোগ করেছে, ইরান সরকার অভিযুক্তদের উপর অত্যাচার করে তাদের কাছ থেকে এই স্বীকারোক্তি আদায় করে যে, তারা সন্ত্রাসবাদী সংগঠনের সাথে জড়িত ছিল।

ela foi julgada algemada no início de setembro e acusada de envolvimento com a organização people's mujahedin of iran .
সেপ্টেম্বরের শুরুতে তাকে হাতকড়া পরিয়ে বিচারের কাঠগড়ায় দাঁড় করানো হয় এবং তার বিরুদ্ধে ইরানের পিপলস মুজাহিদিন নামক দলটির সাথে যুক্ত থাকার অভিযোগ আনা হয়।

funcionários da kazakhtelecom mantiveram silêncio sobre o assunto por mais de uma semana, e só no dia 15 de outubro negaram publicamente qualquer envolvimento na filtragem do conteúdo.
এক সপ্তাহের বেশী সময় নিশ্চুপ থেকে কাজাক টেলিকম বিগত ১৫ই অক্টোবর ইন্টারনেটের কোন বিষয়বস্তু ফিল্টার করা (বিশোধনে) জড়িত থাকার কথা প্রকাশ্যে অস্বীকার করেছে।

leia o que hareega, médico jordaniano residente nos estados unidos, escreveu após as notícias sobre o envolvimento de médicos muçulmanos de origem árabe nos atentados do reino unido .
'আমি একজন পেশাদার পুরুষ বেশ্যা এবং খন্ডকালিন মাদক ব্যবসায়ী' , এখন থেকে আমি এই উত্তর দেব যদি কেউ আমার পেশা কি জিজ্ঞেস করে, কারন একজন আরব ডাক্তার হওয়ার চেয়ে এখন এগুলো হওয়া ভাল ।

desde 2012, o colectivo editorial do blog "zone 9″ tem envidado esforços para fortalecer o envolvimento cívico e a partilha de perspectivas críticas sobre assuntos sociais e políticos na etiópia.
জোন ৯ ব্লগিং কালেকটিভ ২০১২ সাল থেকে ইথিওপিয়াতে নানা সামাজিক এবং রাজনৈতিক ইস্যু নিয়ে নাগরিকদের সম্পৃক্ততা লালন করতে এবং সমালোচনা মূলক মন্তব্য করতে কাজ করে আসছে।

há alguns dias, janet gunter esteve em lima, no peru, e eu marquei um bate-papo, ao sabor de um autêntico pisco, para falar sobre o envolvimento dela no global voices.
কিছুদিন আগে গ্লোবাল ভয়েসেসের স্বেচ্ছাসেবক জ্যানেট গুন্টার পেরুর লিমাতে ছিলেন, আমি তাঁর জন্য গতানুগতিক পিসকো সোর পানীয়ের আয়োজন করি এবং গ্লোবাল ভয়েসেসে তাঁর সম্পৃক্ততার বিষয়ে আলোচনা করি।

@rashaabdulla: o promotor público exige que os órgãos envolvidos implementem a ordem de impedir o acesso a sites pornográficos
@রাশাআব্দুল্লাহঃ পর্ণোগ্রাফি সাইটগুলো বন্ধ করে দেওয়ার যে আদেশ জারি হয়েছে সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে তার বাস্তবায়ন চেয়েছেন সরকারি অভিযোক্তারা।