검색어: presidência (포르투갈어 - 불가리어)

presidência
председателство

presidência interina
временно председателство

a) a presidência;
а) председателството,

presidência do conselho
председателство на Съвета

• aconselha a presidência;
Унгария Полша

direção-geral da presidência
Генерална дирекция за председателството

direção dos serviços da presidência
Дирекция за услугите за председателството

presidência@ item participation is required
Ръководител

conclusões da presidência do conselho europeu
заключения на председателството

da presidÊncia e dos membros do tribunal geral
ПРЕДСЕДАТЕЛИ ЧЛЕНОВЕ НА ОБЩИЯ СЪД

a eslovénia assume a presidência da união europeia
Словения поема президентството на ЕС

a presidência do conselho roda de seis em seis meses.
Решенията в Съвета се гласуват.

representante da presidência espanhola(até março de2003)
Представител на Председателството на Испания (до март 2003)

eventos, conferência e seminários da presidência do conselho;
мероприятия, конференции и семинари, организирани от председателството на Съвета;

grupo dos amigos da presidência (questões do ciberespaço)
група „Приятели на председателството“ (Въпроси, свързани с кибернетичното пространство)

grupo dos amigos da presidência (política marítima integrada)
група „Приятели на председателството“ (Интегрирана морска политика)

a delegação que assume a presidência designa o presidente da comissão.
Делегацията, осъществяваща председателството на Комисията, назначава председателя.

a comissão assegurará a presidência das reuniões, assim como o secretariado.
Срещите се председателстват от Комисията, която осигурява също и Секретариата.

) conclusões da presidência do conselho europeu, de 12 de outubro de 2010
) Заключения на председателството на Европейския съвет, 12 октомври 2010 г.

a coesão territorial ocupa um lugar destacado na agenda da presidência francesa da ue
Териториалното сближаване е приоритет в дневния ред на френското председателство на ЕС