검색어: refinanciamento (포르투갈어 - 스웨덴어)

refinanciamento
refinansiering

pico de refinanciamento
refinansieringstopp

swap de refinanciamento
refinansieringsswap

operações principais de refinanciamento
huvudsakliga refinansieringstransaktioner

refinanciamento por utilização de créditos
belåning av fordringar

operações de refinanciamento de prazo alargado
långfristiga refinansieringstransaktioner

este prémio era designado prémio de refinanciamento.
denna premie kallas refinansieringspremie.

operações de refinanciamento de prazo alargado suplementares
kompletterande långfristiga refinansieringstransaktioner finansieringstransaktioner

excluindo as disposiÇÕes relativas ao refinanciamento da lei reg.
bolzano: tnvestertngar tnom salufÖring av jordbruksprodukter

a totalidade dos custos de refinanciamento é, pois, dedutível.
därmed är de totala refinansieringskostnaderna avdragsgilla.

regime de auxílios ao refinanciamento de empresas (astúrias)
stöd inom motorfordonssektorn till terabusi sa (baskien)

efeitos públicos admissíveis para refinanciamento junto dos bancos centrais
obligationer och andra värdepapper med fast avkastning varav: a) börsnoterade

efeitos públicos admissíveis para refinanciamento junto dos bancos cen trais
statsskuldväxlar som är belåningsbara i centralbanker

2.efeitos públicos admissíveis para refinanciamento junto dos bancos centrais
2.skulder representerade avemitterade värdepapper:

a taxa de juro é normalmente equivalente ao custo de refinanciamento dos empréstimos governamentais.
räntenivån är vanligtvis jämförbar med återfinansieringskostnaden för statliga lån.

efeitos públicos admissíveis para refinanciamento junto dos bancos centrais (nota b)
statsskuldsväxlar som är belåningsbara i centralbanker (not b)

efeitos públicos e outros efeitos admissíveis para refinanciamento junto do banco central:
statsskuldförbindelser och andra skuldbevis som är belåningsbara i centralbanker:

essas intervenções não podem incidir sobre operações de simples refinanciamento do passivo das empresas.
deras insatser får inte avse åtgärder för enkel refinansiering av företagens skuldsidor.

rubrica 2 - efeitos públicos e outros efeitos admissíveis para refinanciamento junto do banco central
post 2 - statsskuldförbindelser och andra skuldbevis som är belåningsbara i centralbanker

os custos de refinanciamento constituem despesas de exploração e reduzem, por conseguinte, o rendimento colectável.
refinansieringskostnader är driftskostnader och minskar därför den beskattningsbara inkomsten.