검색어: a garota mais bonita do mundo (포르투갈어 - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

Spanish

정보

Portuguese

a garota mais bonita do mundo

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

스페인어

정보

포르투갈어

você é a garota mais bonita do mundo.

스페인어

eres la chica más hermosa del mundo.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

paris é a cidade mais bonita do mundo.

스페인어

parís es la ciudad más bonita del mundo.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

É a garota mais bonita da cidade.

스페인어

es la chica más bonita de la ciudad.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

qual é a coisa mais bonita no mundo?

스페인어

¿cuál es la cosa más hermosa en el mundo?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

copa do mundo

스페인어

copa del mundo

마지막 업데이트: 2010-05-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizreis

포르투갈어

copa do mundo

스페인어

box hermanos te

마지막 업데이트: 2011-01-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizreis

포르투갈어

resto do mundo

스페인어

resto del mundo

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 9
품질:

추천인: Luizreis

포르투갈어

ela é a minha amiga mais bonita.

스페인어

ella es mi amiga más bella.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizreis

포르투갈어

elena é a garota mais alta da classe.

스페인어

elena es la chica más alta de la clase.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizreis

포르투갈어

qual o lugar mais bonito do mundo?‎

스페인어

¿cuál es el lugar más bonito del mundo?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizreis

포르투갈어

que a boca mais bonita, que la boca mas bonita

스페인어

que boca mas linda

마지막 업데이트: 2010-05-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Catrat

포르투갈어

ele gosta da flor mais bonita.

스페인어

le gusta la flor más bonita.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Catrat

포르투갈어

acho que você é a menina mais bonita que eu já vi na vida.

스페인어

creo que eres la chica más bonita que he visto en mi vida.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Catrat

포르투갈어

a noite mais bonita da minha vida passei-a com você.

스페인어

la noche más linda de mi vida la pasé contigo.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Catrat

포르투갈어

a irmã da anna é mais bonita que a minha melhor amiga Ágata.

스페인어

la hermana de anna es más guapa que mi mejor amiga Ágata.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Catrat

포르투갈어

ela é a garota mais linda da classe. É uma pena que seja tão nojenta.

스페인어

ella es la chica más linda de la clase. es una pena que sea tan asquerosa.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Catrat

포르투갈어

brasil: "a banda mais bonita da cidade" conquista a internet

스페인어

brasil: "la banda más bonita de la ciudad" se gana a internet

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Catrat
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

conforme foi crescendo, ela ficou cada vez mais bonita.

스페인어

conforme fue creciendo, ella se volvió más y más bella.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Catrat

포르투갈어

feminista, programadora e vegetariana, a garota coca-cola é antes de tudo alguém que não consegue ficar parado diante das injustiças do mundo.

스페인어

feminista, programadora y vegetariana, la chica coca-cola es, sobre todo, alguien que no se resigna ante las injusticias del mundo.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Catrat

포르투갈어

a parte mais bonita disso tudo é que podemos alcançar isso sem ter que fazer sacrifícios pessoais monumentais”.

스페인어

lo bonito del caso es que podemos conseguirlo sin tener que hacer monumentales sacrificios personales.”

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Catrat

인적 기여로
7,772,815,481 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인