검색어: chamada para a rede fixa nacional pt (포르투갈어 - 스페인어)

sinal de chamada para a frente
señal de llamada hacia adelante

para a electricidade exportada para a rede
para la electricidad exportada a la red

emissões de harmónicas para a rede eléctrica
emisiones de armónicos hacia la compañía eléctrica

& parar a rede
detener la red

associação para a rede transeuropeia de investigação e ensino
asociación transeuropea de redes de investigación y formación

não foi indicado um endereço ip para a rede remota.
¡no ha introducido dirección ip para la red remota!

estudos para a rede de alta velocidade entre budapeste e arad
estudios para una red de alta velocidad entre budapest y arad

crie uma regra que usará o serviço criado para a rede criada
cree una regla que utilizará el servicio creado para la red creada

#wikimodernismo: modernismo catalão, da sala de aula para a rede
#wikimodernismo: el modernismo catalán, del aula a la red

além disso, só alguns pontos de contacto beneficiam de intranet com o corpo judicial e conseguiram criar páginas para a rede num sítio internet nacional.
además, sólo algunos puntos de contacto disponen de una red interna compartida con la autoridad judicial y han conseguido crear páginas para la red en un sitio internet nacional.

a apc desenvolveu uma carta dos direitos da internet para orientar a formulação de políticas para a rede.
apc ha desarrollado unos estatutos de los derechos de internet para guiar el desarrollo de la política de internet.

transfira rápida e facilmente chamadas para a pessoa certa.
transfiere llamadas a la persona correcta de manera rápida y sencilla.

as licenças para a rede dvb-t são válidas até ao fim do ano 2025 [25].
las licencias para la red dvd-t tienen un plazo que expira a finales de 2025 [25].

o & ksysguard; é um gestor de tarefas para a rede e uma aplicação de monitorização do sistema.
& ksysguard; es un administrador de tareas orientado a la red y una aplicación de monitorización del sistema.

os projetos de interesse comum são elegíveis para a assistência financeira da união no quadro dos instrumentos disponíveis para a rede transeuropeia de transportes.
los proyectos de interés común podrán optar a ayuda financiera de la unión en el marco de los instrumentos disponibles para la rede transeuropea de transporte.

também recomendamos que você só permita o serviço rpc para endereços ip de computadores que devem usar o serviço rpc com seu computador ou apenas para a rede segura.
también recomendamos que sólo permita el servicio rpc para direcciones ip de equipos que deban usar el servicio rpc con el equipo o sólo para la red segura.

a rede nga pode, por conseguinte, ter por base uma das várias tecnologias de acesso e topologias de rede ao dispor dos operadores para a implantação deste tipo de rede.
por ello, la red nga se puede basar en cualquiera de las diferentes tecnologías de acceso y tipologías de red disponibles para que los operadores desplieguen una red nga.

as instalações e as operações de controlo-comando e sinalização utilizadas devem possibilitar uma circulação de comboios com um grau de segurança correspondente aos objectivos fixados para a rede.
las instalaciones y operaciones de control-mando y señalización que se utilicen deberán permitir una circulación de los trenes que presente el nivel de seguridad que corresponda a los objetivos fijados para la red.

a rede para a segurança dos produtos prevista na dsgp constitui o quadro em que devem ser adoptadas as medidas adequadas para facilitar essas trocas.
la red sobre la seguridad de los productos de la dsgp proporciona el marco para las disposiciones adecuadas para facilitar estos intercambios.

para estar em condições de satisfazer os requisitos gerais, a infra-estrutura deve, com o nível de segurança correspondente aos objectivos especificados para a rede:
para satisfacer los requisitos generales, la infraestructura deberá, con el nivel de seguridad correspondiente a los objetivos especificados para la red: