검색어: dorme com deus no mexico (포르투갈어 - 스페인어)

dorme com deus no mexico
dorme com deus

vá com deus!
¡ve con dios!

ele dorme como um urso no inverno.
Él duerme como un oso en el invierno.

durma com deus
nunca te esqueci

o joão dorme com os olhos abertos.
juan duerme con los ojos abiertos.

ate mais fique com deus
amor de dios hasta más tarde

deus no comando que significa
dios en el comando que significa

ele dorme com um olho fechado e o outro aberto.
Él duerme con un ojo cerrado y el otro abierto.

ele estava no princípio com deus.
Él era en el principio con dios

levantemos os nossos corações com as mãos para deus no céu dizendo;
alcemos nuestro corazón en las manos hacia dios que está en los cielos

que adoram, com deus, outra divindade.
que ponen, junto con alá, a otro dios.

pois para com deus não há acepção de pessoas.
pues no hay distinción de personas delante de dios

boa noite face um abraço fiquem com deus!
buenas tardes amigos un abrazo quedarse con dios

e quem é mais leal do que deus no que assevera?
y ¿quién es más veraz que alá cuando dice algo?

dize-lhes: seu conhecimento somente está com deus!
di: «sólo alá tiene conocimiento de ella».

cuidar da sua amizade com deus pode fazer você se sentir melhor
el cuidado de su amistad con dios puede hacer que se sienta mejor

onde morarão eternamente, porque com deus está a magnífica recompensa.
en los que estarán eternamente, para siempre. alá tiene junto a sí una magnífica recompensa.

você dormiu com ela?
¿dormiste con ella?

ela nasceu no méxico.
ella nació en méjico.

com isso se exorta a quem dentre vós crê em deuse no dia do juízo final.
a esto se exhorta a quien de vosotros crea en alá y en el último día.