검색어: impermeável (포르투갈어 - 스페인어)

impermeável
impermeable

seda impermeável
seda impermeable

chapéu impermeável
sombrero impermeable

impermeável ao vapor
estanco al vapor

grão de coalho impermeável
grano de cuajada impermeable

avental de trabalho impermeável
delantal impermeable de trabajo

tira de vaqueta impermeável à água
hoja afelpada engrasada

pele de vitelo com acabamento impermeável à água
ternera afelpada engrasada

a armazenagem deve ser efectuada numa superfície impermeável.
el almacenamiento debe realizarse en una superficie impermeable.

papel impermeável a gorduras e outros tipos de papel
papel resistente a las grasas y otros artículos de papel

calçado impermeável de sola exterior e parte superior de borracha
calzado impermeable con piso y parte superior (corte) de caucho

as lâmpadas devem ser armazenadas sob uma cobertura impermeável à água.
las lámparas se deben almacenar bajo una cubierta impermeable.

o reee deve ser armazenado numa superfície impermeável, num local seguro.
los raee se deben almacenar sobre una superficie impermeable, en un depósito seguro.

o local deve ser equipado de um pavimento impermeável com um sistema de drenagem estanque.
el lugar debe estar revestido de un pavimento impermeable con un sistema de drenaje cerrado.

a armazenagem deve ser efectuada numa superfície impermeável, em recipientes selados à prova de fugas.
el almacenamiento debe realizarse en una superficie impermeable y en recipientes cerrados estancos.

profundidade (cm) desde a superfície do solo até uma rocha dura consolidada ou camada impermeável
profundidad (cm) desde la superficie del suelo hasta una roca dura coherente.

os recipientes de armazenagem devem ser armazenados num local equipado de um pavimento impermeável com um sistema de drenagem estanque.
todo recipiente en el que se almacenen residuos se debe guardar sobre un pavimento impermeable con un sistema de drenaje cerrado.

calçado, incluindo impermeável, com biqueira protectora de metal, com sola exterior e parte superior de borracha ou plástico
calzado (incluso el resistente al agua) con puntera protectora de metal y la parte inferior y superior de caucho o plástico

o guarda-chuva é uma flor de tecido impermeável que floresce no meio do inverno. a chuva começa:
clap, clap clap y los paraguas abren sus pétalos: flop, flop, flop.

os resíduos devem ser armazenados de forma a evitar a libertação de cfc, hcfc ou hfc, numa superfície impermeável, num local seguro.
los residuos se deben almacenar de manera que se evite la emisión de cfc, hcfc y hfc, sobre una superficie impermeable, en un depósito seguro.