검색어: isostáticas (포르투갈어 - 스페인어)

grafites especiais isostáticas: 0 euros
grafito especial isostático: 0 eur,

"prensas isostáticas" com ambas as seguintes características:
máquinas de equilibrado multiplano de centrífugas, fijas o móviles, horizontales o verticales, según se indica

relativamente ao cartel que afecta o mercado das grafites especiais isostáticas:
participantes en el cártel en el mercado de grafito especial isostático:

o processo diz respeito a dois cartéis graves entre os produtores de grafites especiais isostáticas e extrudidas.
el asunto se refiere a dos importantes cárteles entre productores de grafito especial isostático y grafito especial extruido, respectivamente.

a sgl foi a empresa líder e instigadora da infracção no que respeita ao mercado das grafites especiais isostáticas.
sgl fue el responsable e instigador de la infracción en el mercado del grafito isostático.

"prensas isostáticas" diferentes das referidas em 2b004, com todas as seguintes características:
"prensas isostáticas", distintas de las especificadas en el artículo 2b004, que tengan todas las características siguientes:

os acordos do cartel foram estritamente aplicados por fabricantes que em relação ao período em causa cobriam a grande maioria do mercado mundial de grafites especiais isostáticas e extrudidas.
los acuerdos de cártel fueron aplicados cuidadosamente por productores que en el período que nos ocupa cubrían la práctica totalidad del mercado mundial del grafito especial isostático y extruido.

os acordos sobre o mercado das grafites especiais isostáticas diziam igualmente respeito às condições de comercialização e, nomeadamente a nível local, à repartição ocasional de clientes.
los acuerdos en el mercado del grafito isostático también afectaron a las condiciones comerciales y (especialmente en el ámbito local) al reparto de clientes.

a comissão considera que existe apenas uma circunstância atenuante a aplicar à intech, no cartel das grafites isostáticas, tendo em conta algumas circunstâncias específicas que dizem unicamente respeito a esta empresa.
la comisión considera que sólo existe una circunstancia atenuante para intech, en el cártel isostático, debido a algunas circunstancias específicas que solamente conciernen a esta empresa.

para efeitos do cálculo do montante da coima a aplicar ao cartel das grafites especiais isostáticas, os serviços da comissão propõem dividir as empresas em cinco categorias em função do seu volume de vendas do produto a nível mundial.
con el fin de calcular la multa para el cártel del grafito isostático, proponemos dividir a las empresas en cinco categorías sobre la base de su volumen de negocios mundial del producto.

isostático
isostasia