검색어: pretérito (포르투갈어 - 스페인어)

pretérito
modo gramatical

pretérito imperfeito
pretérito anterior

pretérito mais-que-perfeito
pluscuamperfecto

além disso, kabanov falou de sua esposa somente no pretérito, e alegou que ela levou o passaporte consigo quando partiu.
además, kabanov solamente hablaba de su esposa en pasado, y afirmaba que se llevó su pasaporte con ella cuando se fue.

a eficácia futura seja avaliada mediante a comparação das variações pretéritas no justo valor do elemento coberto com as do justo valor do instrumento de cobertura, ou demonstrando a existência de uma elevada correlação estatística entre o justo valor do elemento coberto e o justo valor do instrumento de cobertura.
la eficacia prospectiva se mida comparando las variaciones pasadas del valor razonable del instrumento cubierto con las variaciones pasadas del valor razonable del instrumento de cobertura, o demostrando una elevada correlación estadística entre el valor razonable del instrumento cubierto y el valor razobale del instrumento de cobertura,