검색어: quinhentas (포르투갈어 - 스페인어)

eu não gosto de livros com mais de quinhentas páginas.
no me gustan los libros con más de quinientas páginas.

É um músico experiente, escreveu mais de quinhentas canções.
es un músico experimentado, escribió más de quinientas canciones.

mediu o lado do norte, quinhentas canas, com a cana de medir.
y midió el lado norte con la caña de medir: 500 cañas. dio la vuelt

mediu o lado oriental com a cana de medir, quinhentas canas de largura.
midió el lado oriental con la caña de medir: 500 cañas. dio la vuelt

a nova edição da enciclopédia tem vinte e cinco volumes de quase quinhentas páginas cada um.
la nueva edición de la enciclopedia tiene veinticinco volúmenes de casi quinientas páginas cada uno.

deu uma volta para o lado do ocidente, e mediu quinhentas canas, com a cana de medir.
dio la vuelta hacia el lado occidental y midió con la caña de medir: 500 cañas

(ora, a metade que coube � congregação foi, das ovelhas, trezentas e trinta e sete mil e quinhentas;
es decir, la mitad para el resto de la congregación, fue de 337.500 ovejas

assim a metade, que era a porção dos que saíram � guerra, foi em número de trezentas e trinta e sete mil e quinhentas ovelhas;
la mitad correspondiente a los que habían salido a la guerra fue de 337.500 oveja

ora, alguns dos cabeças das casas paternas contribuíram para a obra. o governador deu para a tesouraria mil dários de ouro, cinqüenta bacias, e quinhentas e trinta vestes sacerdotais.
"algunos de los jefes de las casas paternas dieron para la obra. el gobernador dio para el fondo 1.000 dracmas de oro, 50 tazones y 530 vestiduras sacerdotales

mediu-o pelos quatro lados. havia um muro em redor, de quinhentas canas de comprimento, e quinhentas de largura, para fazer separação entre o santo e o profano.
lo midió por los cuatro lados; tenía alrededor un muro de 500 cañas de largo por 500 cañas de ancho, para hacer separación entre lo santo y lo profano

e estas serão as suas medidas: a fronteira setentrional terá quatro mil e quinhentas canas, e a fronteira do sul quatro mil e quinhentas, e a fronteira oriental quatro mil e quinhentas, e a fronteira ocidental quatro mil e quinhentas.
Éstas serán sus dimensiones: por el lado norte tendrá 4.500, por el lado sur tendrá 4.500, por el lado oriental 4.500 y por el lado occidental 4.500

quinhentos
quinientos