검색어: acusações (포르투갈어 - 아프리칸스어)

porque não me parece razoável enviar um preso, e não notificar as acusações que há contra ele.
want dit lyk vir my onredelik om 'n gevangene te stuur en nie die beskuldiginge teen hom aan te dui nie.

tornou pilatos a interrogá-lo, dizendo: não respondes nada? vê quantas acusações te fazem.
en pilatus het hom weer gevra en gesê: antwoord u niks nie? kyk hoe baie getuienisse hulle teen u inbring.

tendo ele comparecido, rodearam-no os judeus que haviam descido de jerusalém, trazendo contra ele muitas e graves acusações, que não podiam provar.
en toe hy verskyn, het die jode wat van jerusalem afgekom het, rondom hom gestaan en baie en swaar beskuldiginge teen paulus ingebring wat hulle nie kon bewys nie,

É a história de uns indígenas num país longínquo acusados de terem torturado até à morte um caçador branco
'n inheemse stam word beskuldig van die moord op 'n blanke jagter,