검색어: a pia esta cheia de louças (포르투갈어 - 영어)

a pia estava cheia de água.
the laver was filled by water.

a rua está cheia de carros.
the street is full of cars.

a maleta dele está cheia de água.
his suitcase was full of water.

esta carta esta cheia de erros
this letter is full os mistakes

está cheia de vida.
europe is alive and well.

a antiguidade está cheia de tais exemplos.
antiquity abounds with such good examples.

a república checa está cheia de maravilhas.
the czech republic is resplendent with wonders.

a bíblia está cheia de tais experiências espirituais.
the bible is filled with such spiritual experiences.

a plateia da imensa sala está cheia de individualidades.
the large hall was filled with personalities.

a nova terceira onda está cheia de confiança e entusiasmo.
the new third wave are full of confidence and enthusiasm.

a cidade está cheia de ruas coloridas e locais históricos.
the city is swarming with colourful streets and historic sites. there’s something to see around every bend.

a política de transportes da ue está cheia de contradições.
the eu's transport policy is riddled with inconsistencies.

a natureza humana é débil, e está cheia de tentações.
human nature is weak, and full of temptations.

a história da humanidade está cheia de aprender com os erros.
the history of humanity is full of learning from mistakes.

a cidade está cheia de árvores frutíferas, gramados e jardins.
the city is full of fruit trees, lawns and gardens.

a eloqüência está cheia de palavras, enquanto que o silêncio é mudo.
eloquence is full of words, whereas silence is wordless.

a bíblia está cheia de versículos que explicam a importância desta ordenança.
the bible is full of verses that explain this importance.

a cabeça está cheia de conhecimento, enquanto o coração está com a sabedoria.
head is full of knowledge, while heart stands for wisdom.

a sociedade iraniana é extremamente vibrante e está cheia de pessoas talentosas.
iran is a very vibrant society, full of talented people.

a europa ainda está cheia de medos e preconceitos, que é preciso erradicar.
europe is still full of fears and prejudices which must be overcome.