검색어: acabo a bateria aqui no noti (포르투갈어 - 영어)

a bateria de...
for easy handling, the...

carregar a bateria
to charge the battery

a bateria acabou.
the battery died out.

a bateria está acabando.
battery is low!

acabou a minha bateria.
my battery is dead.

aqui no mar
all at sea

quando a bateria acaba no hora de querer ter orgasmos
when the battery runs out in time to want to have orgasms

a bateria do meu telefone acabou!
the battery of my phone just over!

o meu celular tá acabando a bateria kkk
my phone is running out of battery kkk

oi... estava sem bateria... aqui é de madrugada já....
oi... estava sem bateria... aqui é de madrugada já....

ele começou no piano e posteriormente acabou passando para a bateria.
he began as a trainee piano-tuner before taking up the drums.

mas e se acabar a energia, ou a bateria do seu notebook?
but what if there's a blackout, or the battery in your notebook is over?

não basta bater o pé aqui no processo orçamental.
it is not enough just to make one's presence felt here in the budgetary procedure.

É isso que notamos de forma crítica aqui no parlamento.
that is what we here in parliament are criticizing.

no, not yet.
no, not yet.

acabamento a anilina
aniline stained

acabou a embriaguez.
gone is the euphoria.

permita-me apenas mais uma nota sobre o comportamento aqui no parlamento.
allow me now to comment on the conduct being displayed here in parliament.

acabou a conversa rapidamente.
the conversation ended quickly.

de repente, acabou a luz.
as i closed the book, the power went out — and i found myself alone, in the dark.