인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
acho que serei uma velhinha saudável
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
eu acho que eu sou saudável.
i think i am healthy.
마지막 업데이트: 2020-08-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
acho que pode ser uma boa ideia.
i think that might be a good idea.
마지막 업데이트: 2014-02-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
acho que seria uma atitude sensata.
i think that would be a sensible thing.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
acho que isto seria uma saída desejável.
-1 will now call one speaker for and one
ele ajudou a uma velhinha a se levantar.
he helped an old lady to get up from her seat.
tuppence encontra uma velhinha maluca, a sra.
now as tuppence knows mrs. lancaster, she has to die.
마지막 업데이트: 2016-03-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
acho que seremos famosos.
we'll get famous i think.
마지막 업데이트: 2016-02-24 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
acho que seria utópica uma sociedade que prescindisse de repressão.
i think that a utopia would be a society that does not resort to repression.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
isso está vindo para nós, e eu acho que isso será uma revolução.
this is coming towards us, and i think this is going to be a revolution.
마지막 업데이트: 2015-10-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
eu acho que isto seria uma maneira incorreta de colocar a questão.
i think that would be the wrong way of putting it.
마지막 업데이트: 2020-08-02 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Luizfernando4
acho que seria muito mais prático.
i think that is a far better idea.
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Luizfernando4
acho que seria ótimo manter a lei.
i think the law would be a really good thing to keep.
acho que seria pena atrasar o fim da votação.
i feel it would be a pity to delay the completion of this vote.
carolrmckay obrigado. acho que seria um belo efeito.
carolrmckay thanks. i think that’d be a nice effect.
acho que o senhor comissário tem razão, que no presente estádio deve ser uma recomendação.
i think the commissioner is right at this stage that it should be a recommendation.
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Luizfernando4
eu não acho que ser pobre é motivo de se envergonhar.
i don't think being poor is anything to be ashamed of.
acho que seria errado colocar-me nessa posição.
it costs us much more than it does everyone else.
acho que seria legal voltar para ver onde começou a produção de arte.
but, i think it's cool to look back and see where the room art started.
acho que seria muito útil para esses jovens poderem ler a revista 30giorni .
i thought it would be very helpful for these young people to read the magazine 30giorni .
acho que será difícil estar simultaneamente no plenário e na conferência de presidentes.
i find it difficult to be in the plenary and with the conference of presidents simultaneously.
마지막 업데이트: 2012-02-27 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com