검색어: agravo do risco (포르투갈어 - 영어)

do risco
risk

do risco);
reached

agravamento do risco: condições gerais
aggravation of risk: generalities

o agravamento do risco de pobreza é uma realidade em portugal.
the worsening of the risk of poverty is a reality in portugal.

conduta do titular da apólice em relação a um agravamento do risco
conduct of the policyholder in respect of aggravation of risk

direito do segurador de denunciar um contrato em caso de um agravamento do risco
insurer’s right to terminate the contract in case of an aggravation of risk

tal facto implica o agravamento do risco já existente de exposição a estas substâncias. cias.
hormone meat: more evidence of risks

agravamento do desemprego;
higher unemployment;

agravamento do sulco ósseo
bone groove deepening

zonas costeiras, devido à subida do nível do mar conjugada com o agravamento do risco de temporais;
coastal zones due to sea level rise combined with increased risks for storms.

... acompanhado pelo agravamento do desemprego
impressive progress in nominal convergence...

agravamento do estado metabólico do diabético
worsening of the diabetic metabolic state

isto também atrasa o agravamento do cancro.
it also slows down the worsening of the cancer.

pacientes com diabetes apresentam comorbidades, como obesidade, hipertensão arterial sistêmica e dislipidemia, que contribuem para o agravo do risco cardiovascular, apontando para a taxa de 40% de hipertensão arterial no diagnóstico do diabetes.
diabetic patients have comorbidities such as obesity, arterial hypertension and dyslipidemia, which contribute to the worsening of cardiovascular risk, indicating a 40% rate of hypertension at the diagnosis of diabetes.

agravamento do parkinsonismo, tonturas, distonia, hipercinésia
common: parkinsonism aggravated, dizziness, dystonia, hyperkinesia

(c) limitação do agravamento do congestionamento.
(c) limit the growth of congestion.

a imigração é um factor de agravamento do desemprego por duas razões.
immigration is a factor that aggravates unemployment, for two reasons.

o agravamento do pacote erika tem possibilidade de insuflar nova vida no sector.
tightening up the erika package has the potential to breathe new life into the sector.

É insistir no agravamento do fosso entre os mais ricos e os mais pobres.
it means arguing for widening the gap between the richest and poorest.

discinésia agravamento do parkinsonismo, tonturas, distonia, hipercinésia doenças gastrointestinais
parkinsonism aggravated, dizziness, dystonia, hyperkinesia gastrointestinal disorders very common:nausea