검색어: amada, querida, doce (포르투갈어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

esse senhor teria parado seu passeio sob a luz da lua com a sua amada querida, com uma única intenção: a de caçoar de uma criança.

영어

that this old man would interrupt his moonlight stroll with his sweetheart with the precise reason of making fun of a child.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

== etimologia ==o termo "filologia" é derivado do grego ("philologia"), dos termos ("philos"), que significa "amor, carinho, amado, querido, querido amigo", e ("logos"), que significa "palavra, a articulação, a razão", descrevendo um amor de aprendizagem, da literatura, bem como de argumentação e raciocínio, refletindo o leque de atividades incluídas no âmbito da noção de .

영어

== etymology ==the term "philology" is derived from the greek ("philologia"), from the terms ("philos"), meaning "love, affection, loved, beloved, dear, friend" and ("logos"), meaning "word, articulation, reason", describing a love of learning, of literature as well as of argument and reasoning, reflecting the range of activities included under the notion of .

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.

인적 기여로
8,844,378,156 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인