검색어: ambos morar mais de dois anos em uniao estavel (포르투갈어 - 영어)

bovinos machos com mais de dois anos
male cattle of two years or more

bovinos, machos com mais de dois anos
male cattle two years old or more

esta é a situação há mais de dois anos.
a further four britons still in guantánamo bay will not be released, at least not yet.

ao fim de dois anos
after two years

de dois em dois anos.
be held every two years.

periodicamente, pelo menos de dois anos em dois anos.
regularly, at least every two years.

ponto final de dois anos
two year endpoint

dijsselbloem está à frente do eurogrupo há mais de dois anos.
jeroen dijsselbloem has been at the helm of the eurogroup for more than two years now.

o pkk observa há mais de dois anos um cessar-fogo.
the pkk have observed the cease-fire for over two years.

depois de dois anos em seattle, foi transferido para sua cidade natal.
after two years in seattle, he was transferred to his hometown.

dentro de dois anos, em todo o caso, apresentaremos um relatório ao parlamento.
in two years we shall present parliament with a report in any case.

todas as variáveis devem ser transmitidas de dois em dois anos, em cada ano par.
all variables shall be provided every two years in each even year.

depois de dois anos em portugal, david retornou ao brasil assinando com o iraty.
after two years in portugal, he returned to brazil signing with iraty sc.

na europa são necessários mais de dois anos, em média, para licenciar um produto geneticamente modificado perfeitamente seguro.
in europe we take over two years on average to license a perfectly safe gm product.

a compensação financeira é fixada, para o período de dois anos, em 15,8 mecus.
the financial compensation for the two-year period is set at ecu 15,8 million.

a assembleia plenária reúne-se periodicamente, geralmente de dois em dois anos, em sessão ordinária.
the plen­ary assembly meets periodically, generally every two years, for an ordinary session.

estará em vigordurante um período de 6 anos em função deprotocolos de dois anos renováveis.
the agreement succeeds the one in force since 2001and is the most important fisheries agreementconcluded by the eu, in terms of both the amount of european financial compensation(86 million a year) and the number of european fishing vessels in mauritania’s waters(around180).

em 2003, começa ums pós-graduação de dois anos em “management”, organização e comunicação.
in 2003, she started a two-year postgraduate training programme in management, organisation and communication.

houve maior proporção de casadas ou em união estável 78,3%.
the majority of participants were married or had a stable relationship 78.3%.

no tocante ao estado civil, três eram casados, dois em união estável e os outros dois solteiros.
concerning marital status, three were married, two were in a stable relationship, and the other two were single.