인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
foi internado com diagnóstico de pneumonia comunitária grave, sendo iniciada antibioticoterapia com amoxacilina/clavulanato.
the patient was hospitalized with a diagnosis of severe community pneumonia, and antibiotic therapy was initiated with amoxicillin/clavulanate.
avaliar o uso da amoxacilina + clavulanato versus apendicectomia em pacientes com apendicite aguda não complicada em adultos.
its objective was to evaluate the use of amoxicillin + clavulanate versus appendectomy in adult patients with uncomplicated acute appendicitis. question
relatava quadro de sinusite aguda no mês anterior à internação, tendo feito uso de amoxacilina/clavulanato por 10 dias.
the patient reported acute sinusitis in the month previous to the hospitalization and had taken amoxicillin/clavulanate for 10 days.
cirurgias ginecológicas e obstétricas, biliares e gastroduodenais, que possuem flora específica tabela 1, se beneficiam de antimicrobianos alternativos à cefazolina, como por exemplo a cefoxitina, piperacilina, ampicilina/sulbactan e amoxacilina/clavulanato.
gynecological and obstetrical, biliary and gastroduodenal surgeries, which have specific flora table 1, are benefited from antimicrobials alternative to cefazolin, such as, for example, cefoxitin, piperacillin, ampicillin/sulbactam and amoxicillin/clavulanate.
embora existam controvérsias, em pacientes com rscspn com secreção purulenta, pode ser utilizada amoxicilina com clavulanato 875 mg, de 12/12h ou cefuroxima 500 mg de 12/12 h, por 7-10 dias no pré-operatório e manter 7-21 dias no pós-operatório.
although there are differences of opinion, patients with purulent crssnp can receive amoxicillin clavulanate 875 mg every 12 hours or cefuroxime 500 mg every 12 hours pre- operatively for 7-10 days, and maintain the treatment postoperatively for 7-21 days.
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.