검색어: andamos de bicicleta (포르투갈어 - 영어)

de bicicleta
with the bicycle

pneu de bicicleta
cycle tyre

quadro de bicicleta
bicycle frame

andar de bicicleta;
cycling;

eles andam de bicicleta
they are

nós andamos de barco.
we rode on a boat.

de bicicletas
bicycles

a imagem da bicicleta, por isso, é justa, mas eu acrescento que não é preciso pedalar sempre quando andamos de bicicleta.
the image of the bicycle is therefore apt, but let me add that one doesn’t have to pedal all the time on a bike.

seguro de bicicletas
cycle insurance

andam de mãos dadas.
they go hand in hand.

os doentes que sofrem de tonturas devem ter cuidado quando conduzem, andam de bicicleta ou utilizam máquinas.
patients who experience dizziness should use caution when driving, cycling or using machines.

eles andam de mão dada no salão.
they walk into the ballroom hand in hand.

língua e cultura andam de mãos dadas.
culture is language-bound and language is culture-bound.

a imoralidade e as enfermidades andam de mãos dadas.
immorality and disease go hand in hand.

a energia e a segurança andam de mãos dadas.
energy and security go hand in hand.

a fama e o sucesso nem sempre andam de mãos dadas.
fame and success don't always walk hand in hand.

as questões ligadas aos benefícios e às responsabilidades andam de mãos dadas.
benefits and responsibilities go hand in hand.

uma descoberta foi que os bonobos selvagens frequentemente andam de maneira bipedal.
one discovery was that wild bonobos often walk bidpedally.

numa sociedade normal, os direitos e as obrigações andam de mãos dadas.
in a normal society, rights and duties go hand in hand.

no entanto, tecnologia e crafting podem definitivamente andam de mãos dadas hoje.
however, technology and crafting can definitely go hand in hand today.