검색어: aqui onde estou (포르투갈어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

aqui onde estou

영어

here where i am

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

"onde estou?"

영어

you asked. “where am i?”

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

" ("onde estou eu?

영어

" ("where am i?

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

não sei onde estou.

영어

i don't know where i am.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

onde estou agora?

영어

where am i now?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

sem mais, eu fico onde estou,

영어

i am, i cried

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- bem, só não sei onde estou.

영어

- well, just do not know where i am.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

aqui, onde estamos,

영어

here, where we are, there where you are

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

meus amigos não sabem onde estou.

영어

my friends don't know where i am.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

veja aqui onde encontrar.

영어

here's where to find them.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

minhas amigas não sabem onde estou.

영어

my friends don't know where i am.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

e, onde estou, o meu servo também estará.

영어

and where i am, my servant also will be.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

a casa onde estou morando não é muito grande.

영어

the house i'm living in isn't very large.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

e é aqui onde ele se reproduz.

영어

and that's where it breeds.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

desafio atual: construir um novo time na área onde estou.

영어

current challenge: to build a new team in the area i am acting now.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

será que o senhor pode estabelecer que o centro continua a ser aqui, onde eu estou?

영어

could you please establish that the centre will remain here where i stand?

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

포르투갈어

É aqui onde a instrução faz a diferença.

영어

here is where education makes the difference.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

não como aqui, onde o governo os protege.

영어

not like here, where the government protects them.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

e é aqui onde eu quero questioná-los.

영어

and this is where i have to query all of you.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

e ainda assim, é aqui onde tudo acontece.

영어

either way, everything happens here.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
8,953,358,910 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인