검색어: bisonte (포르투갈어 - 영어)

bisonte
bison

bisonte europeu
wood bison

bisonte-indiano
indian wild ox

bisonte das florestas
wood bison

bisonte indiano / gauro
gaur

== ver também ==* bisonte* bisão-caucasiano
winter tempuratures often drop below -50°c.

obviamente os animais eram bisonte, uma criatura estranha aos spaniards.
obviously the animals were bison, a creature unfamiliar to the spaniards.

não está mesmo absolutamente certo que os nativos nesta área caçaram o bisonte.
it is not even certain that the natives in this area hunted the bison.

os nativos da área empregaram o bisonte mas não eram a fonte principal do alimento e roupa.
the natives of the area made use of the bison but they were not the main source of food and clothing.

sua experiência estava em texas e talvez havia muito pouco bisonte nessa área naquele tempo.
his experience was in texas and perhaps there were very few bison in that area at that time.

uma possibilidade é que era assim perigoso ser caça no pé em um rebanho do bisonte que era justa não feita.
one possibility is that it was so dangerous to be hunting on foot in a bison herd that it was just not done.

a outra subespécie é o bisonte-da-floresta (bison bison athabascae).
the plains bison ("bison bison bison") is one of two subspecies/ecotypes of the american bison, the other being the wood bison ("b. b. athabascae").

isto é porque a narrativa da expedição de coronado é assim importante na pergunta da caça do bisonte do pre-cavalo.
this is why the narrative of the coronado expedition is so important on the question of pre-horse bison hunting.

É também chamado de seladang ou, no contexto do turismo de safari, o "bisonte indiano".
this ridge is caused by the great length of the spinous processes of the vertebrae of the fore-part of the trunk as compared with those of the loins.

há duas razões para este foco. primeiramente, por que os tribes tais como o lakota não viveram pelo bisonte da caça antes da aquisição do cavalo?
there are two reasons for this focus. first, why did tribes such as the lakota not live by hunting bison before the acquisition of the horse?

o bisonte-europeu ou bisão-europeu (bison bonasus) é o maior mamífero terrestre da europa.
the european bison ("bison bonasus"), also known as wisent ( or ) or the european wood bison, is a eurasian species of bison.

vodka à base de ervas da planície da podláquia do norte aromatizado com um extrato de «erva de bisonte»/wódka ziołowa z niziny północnopodlaskiej aromatyzowana ekstraktem z trawy żubrowej
herbal vodka from the north podlasie lowland aromatised with an extract of bison grass/wódka ziołowa z niziny północnopodlaskiej aromatyzowana ekstraktem z trawy żubrowej

"bison priscus", que era o antepassado imediato do bisonte-europeu, extinguiu-se durante a última glaciação.
the body of the american bison is typically hairier, though its tail has less hair than that of the european bison.

em circunstâncias excepcionais, os operadores das empresas do sector alimentar podem igualmente abater bisontes na exploração, em conformidade com o ponto 3.
food business operators may also slaughter bison on the farm in accordance with point 3 in exceptional circumstances.