인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
e se tu me perguntar
and if you ask me
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
tua para mim se tu puder
마지막 업데이트: 2021-04-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
se tu quiser a gente troca
do you want to exchange nudes?
마지막 업데이트: 2022-01-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"se tu não acredita, venha comigo."
- "if thou wilt not believe, come with me."
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
porventura, se tu morresses, seriam eles imortais?
what! then if you die, will they abide?
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a comissão poderá solicitar informação complementar, e os paga mentos serão bloqueados se a união considerar que essa
additional information may be re quested by the commission and payments may be blocked by the union if it is not satisfied with the further information.
a comissão poderá solicitar informação complementar, e os pagamentos serão bloqueados se a união considerar que essa informação não é satisfatória.
additional information may be requested by the commission and payments may be blocked by the union if it is not satisfied with the further information.
o fim do movimento provoca imediatamente o início do seguinte, continuamente, como no lento. o chi libera-se mas não se perde nem bloqueia-se.
the end of the movement involves the beginning of the following at once, without interruption, as in the slow one. chi is released but does not lose itself nor does not block itself.
em itália, a partir da moderação salarial, permitida pelos oligarcas do sindicato, bloqueou-se todo e qualquer projecto de reforma da economia.
in italy, starting with pay moderation, which the trade union oligarchs allowed, any plans for reforming the economy have been blocked.i wonder why we have to tell european workers that only one thing is certain, that their pay will be moderated.