검색어: bom retorno ao trabalho e muita coragem (포르투갈어 - 영어)

retorno ao trabalho
returned to work

declaracàaÄo de retorno ao trabalho
notification of recovery

desejo-lhe o maior êxito no seu trabalho e muita coragem.
may i wish you every success in your work and bon courage.

e isto requer intuição e muita coragem.
that requires intuition and braveness.

quando você pensa em retorno ao trabalho?
when did you think of returning to work?

e isto requer intuição e muita coragem".
this requires intuition and braveness".

o retorno ao trabalho: importância do apoio familiar
return to work: importance of family support

recuperação: retorno ao trabalho em 1 a 2 semanas.
recovery: back to work within 1 to 2 weeks.

retornar ao trabalho
return to work

o retorno ao trabalho como catalizador de novos modos de vida
the return to work as catalyst of new ways of life

melhora com o afastamento e piora com o retorno ao trabalho.
improvement with work withdrawal and aggravation upon return to work.

entender o sistema de afastamento e retorno ao trabalho no brasil.
understanding brazilian medical leave and return to work system.

predominaram trabalhadores com expectativa negativa de retorno ao trabalho 62%.
workers with negative expectation of return to work predominated 62%.

desejo ao colega rocard muito êxito com o seu relatório de iniciativa, e muita coragem.
we intend to take action both inside and outside parliament to teach this house to take its responsibilities seriously.

imediatamente após seu retorno ao trabalho, você deve fazer a solicitação a seu empregador.
immediately on your return to work, you must make your application in writing to your employer.

desejamos à conferência do g7 muita coragem e muita visão.
i think, the adoption of a clear stance by the european parliament.

para garantir um sono adequado é a fadiga, um fator importante no retorno ao trabalho.
to ensure adequate sleep is fatigue, an important factor in return to work.

ela não retornou ao trabalho e serão demitidos 28 de outubro, 2014.
she did not return to work and will be dismissed october 28, 2014.

além disso, os autores não mencionam na evolução de seus casos a artrose, o retorno ao trabalho e a dor residual.
furthermore, the authors did not give any information regarding evolution of their cases to arthrosis, the return to work or residual pain.

outros autores avaliam a organização social como aspecto interveniente no processo de retorno ao trabalho ; .
other authors studied the social organization as an intervening aspect in the return to work process ; .