전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
a definição abrange as pessoas com acuidade visual ou auditiva reduzida e as pessoas que transportam crianças, de carrinho ou ao colo.
this definition includes persons with impaired eyesight or hearing or persons accompanying children in buggies or being carried.
de que serve uma entrada de carrinho do comissário van miert quando se está a lidar com pessoas como havelange e lennart johansen?
what use is a slide tackle from commissioner van miert when you are dealing with people like havelange and lennart johansen?
mas deixar todos andarem de carrinho teria sido, suspeito eu, um anátema maior para os grandes golfistas e para a pga, mais que abrir uma exceção para casey martin.
but letting everyone ride in a cart would have been, i suspect, more anathema to the golfing greats and to the pga, even than making an exception for casey martin.
este é um novo conceito de carrinho muito elegante e robusto focado a lojas mais pequenas e como carrinho auxiliar para supermercados grandes e hipermercados e que, graças ao seu elegante desenho, leveza e manejabilidade , também pode ser usado em aeroportos .
it is a new shopping cart concept, very stylized and robust aimed for smaller stores as well as an auxiliary shopping cart for big supermarkets and hypermarkets . thanks to its elegant design, lightness and maneuverability , it can also be used at airports .