인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
voce entendeu q eu falei
did you understand that i said
마지막 업데이트: 2020-05-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
q: eu tenho sentimentos.
q: i do have feelings.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ah saiba q eu também ��
마지막 업데이트: 2024-03-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
vc sabia q eu posso denunciar vc
man you are craz
마지막 업데이트: 2021-07-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
vc n entnd nda q eu falo certo?
u n entnd nda q i talk right?
마지막 업데이트: 2015-01-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
vc nao gostou de alguma coisa q eu falei
u did not like something i said
마지막 업데이트: 2017-03-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
vc quer q eu mostre minha buceta pra você ?
q u want me to show my pussy for you?
마지막 업데이트: 2016-07-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
marianella você sabe q eu ti amo né ????????????????????????????????????????? saudades :)
marianella você sabe q eu ti amo né ????????????????????????????????????????? saudades :)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quao que conversa la q eu tive com o thiago ontem mesmo?
quao aquela conversa la q eu tive com o thiago ontem mesmo?
마지막 업데이트: 2022-10-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
moço pra que que vc tanto quer q eu atenda vc pode falar por mensagem mesmo
마지막 업데이트: 2024-02-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
q: eu estou muito familiarizado com os glóbulos vermelhos e eritropoietina.
q: i am very familiar with the red blood cells and erythropoietin.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
manda um pix q eu ter passa o número do meu whatsapp pra vc me ligar na chamada de vídeo
manda um pix q eu ter passa o número do meu whatsapp pra vc me ligar na chamada de vídeo
마지막 업데이트: 2023-12-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
q. eu joguei um torneio a algumas horas atrás, mas eu quero ver quem ganhou.
q. i finished playing a tournament a few hours ago but i want to see who won.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
olha por enquanto eu tou sem por q eu quebreio mej chip mais quando eu estiver com ele eu te mando tábom🙂
por favor me envie seu número whatsapp
마지막 업데이트: 2020-07-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
q. eu não estou jogando o torneio, mas eu quero assistir a mesa final. eu posso fazer isso?
q. i’m not playing in a tournament but i want to watch the final table. can i do this?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mudar para o ecrã chamado: q: note this is a krunner keyword
switch to desktop named: q:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
carros que são muito mais rápido do que eles olham, que usamos para chamar q automóveis, têm um mercado bastante.
cars that are much faster than they look, which we used to call q cars, have quite a market. what’s it like to drive?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
É o q eu te falei pouco acima: dá um friozinho gostoso saber q vc está conectando pessoas de carne e osso como vc, com seus defeitos, virtudes, vontades, pecados.
as i told you before: you feel like you have butterflies in your stomach when you're connecting with flesh and bone people that are just like you, they have flaws, virtues, desires and sins.
* 1987 - d* 1988 - bora-bora* 1989 - big bang* 1991 - os grãos* 1994 - severino* 1996 - nove luas* 1998 - hey na na* 2002 - longo caminho* 2005 - hoje* 2009 - brasil afora== dvds ==* 1995 - vamo batê lata* 1999 - acústico* 2002 - longo caminho* 2003 - arquivos de imagens* 2004 - uns dias* 2006 - ao vivo hoje* 2007 - rock in rio 1985* 2008 - paralamas e titãs juntos e ao vivo* 2011 -* 2014 - multishow ao vivo - os paralamas do sucesso 30 anos== prêmios ===== grammy latino ===* 2000: melhor álbum de rock brasileiro - "acústico mtv"* 2001: melho vídeo musical - "aonde quer que eu vá" (indicação)* 2001: melhor música brasileira - "a lua q eu te dei" interpretado por ivete sangalo (indicação)* 2003: melhor álbum de rock brasileiro - "longo caminho"* 2003: melhor música brasileira - "cuide bem do seu amor" interpretado por os paralamas do sucesso (indicação)* 2006: melhor álbum de rock brasileiro - "hoje"* 2007: premio honorario da academia do grammy latino* 2011: melhor Álbum de pop contemporâneo brasileiro - multishow ao vivo paralamas brasil afora (indicado)=== prêmio multishow de música brasileira ===* 1996: melhor grupo* 1999: melhor instrumentista (joão barone)* 2003: melhor grupo* 2011: melhor instrumentista (joão barone)=== video music brasil ===são os segundos maiores vencedores da história do vmb da mtv brasil, atrás apenas de pitty, com quinze prêmios.
" (1986) - 600.000 copies sold* "bora bora" (1988) - 200.000 copies sold* "big bang" (1989) - 210.000 copies sold* "os grãos" (1991) - 100.000 copies sold* "severino" (1994) - 55.000 copies sold* "9 luas" (1996 - platinum) - 550.000 copies sold* "hey na na" (1998 - 2x platinum) - 250.000 copies sold* "longo caminho" (2002 - platinum) - 300.000 copies sold* "hoje" (2005 - gold) - 80.000 copies sold* "brasil afora" (2009)=== live albums ===* "d" (1987) - 170.000 copies sold* "vamo batê lata" (1995 - 3x platinum) - 900.000 copies sold* "acústico mtv" (1999 - platinum) - 500.000 copies sold* "titãs & paralamas juntos ao vivo" (2000)* "uns dias ao vivo" (2004 - platinum)* "rock in rio 1985" (2007)* "paralamas e titãs juntos e ao vivo" (2008)=== compilations ===* "arquivo" (1990) - 420.000 copies sold* "arquivo ii" (2000)* "" (2006)* "" (2006)* "novelas" (2010)=== singles =====awards=====latin grammy awards===*2000: best brazilian rock album - "acústico mtv"*2001: best music video - "aonde quer que eu va" (nomination)*2001: best brazilian song "a lua q eu t dei" (nomination)*2003: best brazilian rock album - "longo caminho"*2003: best brazilian song "cuide bem do seu amor" (nomination)*2006: best brazilian rock album - "hoje"*2007: legend of latin music*2011: best brazilian contemporary pop album - multishow ao vivo paralamas brasil afora (nomination)===prêmio multishow de música brasileira===*1996: best band*1999: best instrumentalist (joão barone)*2003: best band*2003: best instrumentalist (joão barone)*2004: tribute (herbert vianna)*2006: best video (top 5) - "na pista"===mtv video music brasil===*1995: best pop video - "uma brasileira"*1995: viewer's choice - "uma brasileira"*1996: video of the year - "lourinha bombril"*1996: best video director - "lourinha bombril"*1996: best edited video - "lourinha bombril"*1997: video of the year - "busca vida"*1998: video of the year - "ela disse adeus"*1998: best video director - "ela disse adeus"*1998: best art direction - "ela disse adeus"*1998: best photography - "ela disse adeus"*1998: best pop video - "ela disse adeus"*1999: best edited video - "depois da queda o coice"*2008: dream band - bi ribeiro (bass) and joão barone (drums)*2009: best live performance== line-up ==since 1983 the line-up of the band consists of:* herbert vianna - guitar and vocals* bi ribeiro - bass guitar* joão barone - drumsnon-oficial members:* joão fera - keyboard (since 1986)* josé monteiro jr. - saxophone (since 1989)* bidu cordeiro - trombone (since 1997)== references ==== external links ==* dicionário cravo albin os paralamas do sucesso
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.