검색어: como é o teu nome (포르투갈어 - 영어)

como o teu nome, diferente
like your name, different

o teu nome:
your name:

escreve o teu nome.
write your name.

santificado seja o teu nome.
hallowed be your name.

santificado seja o teu nome;
hallowed be thy name

o teu nome me soa familiar.
your name sounds familiar to me.

qual é o teu nome completo?
what is your full name?

e o teu? e o teu nome?
and yours? and your name?

desculpa, eu esqueci o teu nome.
i'm sorry, i forgot your name.

o que o teu nome diz sobre você?
what does your name say about you?

põe o teu nome e contacto na bagagem.
you should put your name and contact on your luggage bags and don't abandon your luggage until it's checked.

aqui, o teu nome é a cidadania do meu espírito
here, your name is the citizenship of my spirit

27 e disse-lhe: qual é o teu nome?
27 so he said to him, "what is your name?"

por norma, não podes alterar o teu nome de utilizador.
in principle, you cannot change your username.

manifestei o teu nome aos homens que do mundo me deste.
i revealed your name to the people whom you have given me out of the world.

louvem o teu nome, grande e tremendo; pois é santo.
let them praise thy great and terrible name; for it is holy.

invoquei o teu nome, senhor, desde a profundeza da masmorra.
i called on your name, yahweh, out of the lowest dungeon.

6 manifestei o teu nome aos homens que, do mundo, me deste.
6 i have made you known to those you gave me out of the world.

para abrires a caixa, por favor, digita o teu nome completo:
to open the box, you need to enter your full name:

ele orou em harmonia com o espírito santo, "santificado seja o teu nome.
he prayed in harmony with the holy spirit, "hallowed be your name.