검색어: confirmado por (포르투갈어 - 영어)

este acordo foi confirmado por três companhias.
this agreement was confirmed by three companies.

tuberculoma cerebral confirmado por cultura bacteriana
tuberculoma of brain, confirmed by bacterial culture

pneumotórax tuberculoso, confirmado por cultura bacteriana
tuberculous pneumothorax, confirmed by bacterial culture

tuberculoma cerebral confirmado por inoculação no animal
tuberculoma of brain, confirmed by animal inoculation

pneumotórax tuberculoso, confirmado por inoculação no animal
tuberculous pneumothorax, confirmed by animal inoculation

isso também lhes é confirmado por consultores independentes:
this has been aproved by independent experts:

complexo tuberculoso primário, confirmado por cultura bacteriana
primary tuberculous complex, confirmed by bacterial culture

isso, aliás, está sendo confirmado por nossos construtores.
this is being proven to be true by our builders.

qualquer confirmada por cultura
any culture confirmed

confirmação por escrito das informações
written confirmation of information

85 (a confirmar por ensaio)
85 (to be confirmed by test)

É confirmada por uma referência no tratado.
it is confirmed by a reference to it in the treaty.

bronquiectasia tuberculosa, confirmada por cultura bacteriana
tuberculous bronchiectasis, confirmed by bacterial culture

bronquiectasia tuberculosa, confirmada por inoculação no animal
tuberculous bronchiectasis, confirmed by animal inoculation

audição suficiente confirmada por audiograma, isto é:
sufficient hearing confirmed with tone audiogram, that is:

outra tuberculose miliar especificada, confirmada por cultura bacteriana
other specified miliary tuberculosis, confirmed by bacterial culture

*1979 - primeira ascensão confirmada, por expedição polaca.
* 1979 first confirmed ascent, by a polish expedition.

pneumonia tuberculosa (qualquer forma), confirmada por cultura bacterina
tuberculous pneumonia (any form), confirmed by bacterial culture