검색어: conforme autorização emitida (포르투갈어 - 영어)

divulgação
divulgation

o emitido pela autoridade central competente.
0 issued by the competent authority.

a segunda cópia será arquivada pelas autoridades aduaneiras que o emitiram.
the second copy shall be kept in the official files of the customs authorities who issued it.

0 segundo exemplar é conservado pelo serviço que o emitiu durante pelo menos três anos.
the second copy shall be preserved by the office which has issued it for at least three years.

um certificado perdido, roubado ou destruído só pode ser substituído pela autoridade que o emitiu.
a certificate that has been lost, stolen, or destroyed can only be replaced by the authority which issued it.

deve ser válido para a totalidade do território do estado-membro que o emitiu;
must be valid throughout the territory of the member state issuing it;