인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
consecutivamente
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
e assim consecutivamente.
and so on...
마지막 업데이트: 2014-09-25 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
foram avaliados 37 pacientes consecutivamente.
a total of 37 consecutive patients were evaluated.
마지막 업데이트: 2020-08-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
para combinar listas numeradas consecutivamente:
to combine consecutive numbered lists:
마지막 업데이트: 2017-03-22 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
foram admitidos, consecutivamente, 411 ptmbp.
a total of 411 preterm infants with vlbw were consecutively admitted.
não é mais necessário passá-las consecutivamente.
it is not longer necessary to pass them in a row.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
os voluntários foram incluídos consecutivamente figura 1.
the volunteers were consecutively included figure 1.
os quais foram, consecutivamente, tratatos com erm.
which were consecutively treated with rme.
마지막 업데이트: 2012-02-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Nazeazeno경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
foram consecutivamente avaliados 199 adolescentes examinados no iede.
a total of 199 adolescents examined at the state institute for diabetes and endocrinology were consecutively evaluated.
as entradas por seção serão apresentados ao júri consecutivamente.
the entries per section will be presented to the jury consecutively.
durante quatro meses, foram selecionados consecutivamente 107 doentes.
over a four-month period, we consecutively evaluated 107 patients.
마지막 업데이트: 2020-08-02 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
você coloca as mais diferentes refeições simultaneamente em vez de consecutivamente.
you insert all the different dishes at the same time rather than in succession.
os dados de referência são enunciados consecutivamente para cada lugar sentado.
reference data are listed consecutively for each seating position.
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Luizfernando4
as letras aparecem por ordem aleatória. elas não são iguais consecutivamente.
the letters appear in random order. they are not the same consecutively.
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
estas três categorias de critérios são consideradas consecutivamente no processo de avaliação.
these three categories of criteria will be considered consecutively during the evaluation procedure.
você pode combinar várias listas numeradas em uma única lista numerada consecutivamente.
you can combine numbered lists into a single consecutively numbered list.
마지막 업데이트: 2016-10-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
foram avaliados consecutivamente 60 pacientes portadores de drc submetidos à hemodiálise nesse serviço.
we evaluated 60 consecutive patients with ckd undergoing hemodialysis in this service.
a partir dessa esquina alocada, as 16 primeiras residências foram consecutivamente visitadas.
from this corner selected, we consecutively visited the first 16 homes.
o mesmo exercício é repetido consecutivamente com os pés direito e esquerdo - 12 vezes.
the same exercise is repeated consecutively with the left and the right foot – 12 times.
os desenhos ou modelos incluídos no pedido múltiplo serão numerados consecutivamente pelo requerente com algarismos árabes.
the applicant shall number the designs contained in the multiple application consecutively, using arabic numerals.
a nossa política vergonhosa e cobarde tem-lhes dado consecutivamente a vitória ao longo dos últimos anos.
our shameful policy of cowardice has given them victory time and again over the past several years.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Luizfernando4