검색어: dentifrícios (포르투갈어 - 영어)

dentifrícios
dentifrices

dentífricos (dentifrícios)
dentifrices

composição e estabilidade dos dentifrícios fluoretados
composition and stability of fluoride toothpastes

declínio da cárie dentária e a importância dos dentifrícios fluoretados
dental caries decline and the importance of fluoride toothpastes

evolução e necessidade de revisão da regulamentação brasileira sobre dentifrícios fluoretados
evolution and necessity to review the brazilian regulation on fluoride toothpastes

a estabilidade do flúor em condições ambientais distintas foi avaliada em sete dentifrícios.
fluoride stability was evaluated in seven toothpastes sold in manaus, am, under distinct environmental conditions.

a orientação solicitada pelo paciente pode ser sobre a escolha de dentifrícios e antissépticos bucais.
patients may also ask for recommendations about the use of toothpastes or mouthwashes.

utilizado na fabricação de papeis, alimentos, dentifrícios, dispersões pigmentarias, borrachas, etc.
it is used in the production of paper, food, toothpastes, pigment dispersions, rubber, etc.

de que forma a escovação e o uso de dentifrícios podem influenciar o processo de lesões não cariosas?
how brushing and the use of toothpaste can affect the process of noncarious lesions?

durante o tratamento ortodôntico, eventualmente o paciente questiona sobre o uso de dentifrícios e antissépticos bucais com clareadores.
during treatment, patients sometimes ask about the use of toothpastes or mouthwashes with whitening products.

foram também consultados documentos oficiais do ministério da saúde, bem como as regulamentações brasileiras e internacionais sobre dentifrícios fluoretados.
official documents from the brazilian ministry of health were also referred to, as well as the brazilian and international regulations on fluoride toothpastes.

foram utilizados os descritores em ciências da saúde dentifrícios, cremes dentais, flúor e brasil, nos idiomas português e inglês.
the following keywords were used: dentifrices, toothpastes, fluoride, and brazil, in the portuguese and english languages.

nessa época, havia no comércio brasileiro apenas sete dentifrícios fluoretados, dos quais apenas dois apresentavam concentração de flúor solúvel ideal para terem potencial anticárie.
at that time, seven fluoride toothpastes existed in the brazilian market and only two of them had proper soluble fluoride concentration to have anticaries potential.

nos demais dentifrícios, a porcentagem de flúor insolúvel aumentou em função do tempo, variando de 10,0% a 80,0%.
in the remaining toothpastes, insoluble fluoride percentage increased with time, ranging from 10.0% to 80.0%.

dentifrício
dentifrices