인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
sim ou nÃo
yes or no
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:
sim ou não?
yes or no?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 57
품질:
“sim ou não”.
you should say yes or no”.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
", lewerken pensa que você volta para o início.
", lewerken thinks you back to the beginnings.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
sim ou nao
마지막 업데이트: 2021-01-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
você volta para seu código e consegue reproduzir o problema, mas não consegue descobrir o que está errado.
you go back to your code, and it turns out you can reproduce the issue, but you can’t figure out what is going wrong.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
em seguida, depois de ter alcançado a nomeação, você volta para o centro e e concorre às eleições nacionais como centrista!
then once you have won the nomination, you move back to the center and run for the national elections as a centrist!
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
7 e eu disse: depois que ela tiver feito tudo isso, voltará para mim.
7 and i said, after she hath done all these things, she will return unto me; but she returned not.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
se optar por olhar para mim, sim, estou bem!
if you choose to look at me, yes, i am fine!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quando você voltou para casa?
when did you get home?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
3:7 e eu disse: depois que ela tiver feito tudo isso, voltará para mim.
3:7 and i said after she had done all these things, turn thou unto me. but she returned not.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
por que você voltou para casa hoje?
why did you return home today?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
- aqui, as peregrinações começam quando você deixa a sua casa, e terminam quando você volta para ela.
what about here? - here, the pilgrimages begin when you leave your home, and end when you return to it.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tire a reunião, e fique com a mente tranquila pois você pode voltar para mim.
take the meeting off, and have peace of mind that you can come back to me.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
isso faz com que você volte para o aviso do gdb.
it causes you to be dropped back to the gdb prompt.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
existe alguma chance de você voltar para quioto este ano?
is there any chance of your coming to tokyo again this year?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pode não ser possível olhar para ele quando você voltar para a alemanha.
it may not be possible to look at him when you go back to germany.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
portanto, antes de você voltar para casa, deixe o peso do trabalho num canto. não o carregue para o lar.
so, before you return to your homes, leave the weight of work on a corner. do not take it home with you.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quando você voltar para o seu lugar de origem, vai achar que as coisas mudaram.
when you go back to your place, you will find that things have changed.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
e se você voltar para o 3 de fevereiro , parecia que hilary clinton ganharia a nominação do partido democrata.
and if you go back in time to february 3rd, it looked like hilary clinton was going to get the democratic nomination.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: