전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
a testosterona é convertida pela enzima 5a-redutase tipo 2 em dihidrotestosterona dht, andrógeno mais potente que viriliza os rudimentos genitais externos entre a nona e a 12 semanas de gestação.
testosterone is converted by the type 2 5 a-reductase enzyme into dihydrotestosterone dht, the most potent of the androgens which virilizes the rudimentary external genitalia between the ninth and 12th weeks of gestation.
* dihidrotestosterona (dht): um metabólito da testosterona que é de fato um andrógeno mais potente, devido ao fato de se ligar mais fortemente aos receptores andrógenos.
* dihydrotestosterone (dht) is a metabolite of testosterone, and a more potent androgen than testosterone in that it binds more strongly to androgen receptors.
os andrógenos incluem a testosterona, que é produzida nos testículos, a dehidroepiandrosterona, produzida nas supra-renais e a dihidrotestosterona, que é convertida a partir da testosterona no interior da próstata.
androgens include testosterone, which is made in the testes; dehydroepiandrosterone, made in the adrenal glands; and dihydrotestosterone, which is converted from testosterone within the prostate itself.
a espironolactona, antagonista da aldosterona, tem ação dose-dependente, bloqueando a ligação da 5-alfa-dihidrotestosterona aos receptores androgênicos da pele, elevando a shbg, diminuindo a atividade da 5α-redutase e a produção de andrógenos.
spironolactone, an aldosterone antagonist, has dose-dependent action, blocking the binding of 5alpha dihidrotestosterone to androgen receptors of the skin, increasing shbg, reducing the activity of 5α-reductase and androgen production.