검색어: e vc não pode casar com uma brasileira (포르투갈어 - 영어)

voce se casaria com uma brasileira
would you marry a brazilian

mas não poder casar com negro?
but not marrying a black man?

como o senhor pode casar com uma noiva que possui pecado?
how can the lord marry a bride who possesses sin?

como ele não pode encontrá-la, ele deseja se casar com marina.
since he cannot find her, he wishes to marry marina.

ele casou com uma brasileira (maria laura) em 2003.
"he married brazilian maria laura soares da silva (now maria laura de icaza) in 2003.

"você sabe perfeitamente o que quero dizer. ora, ele não pode se casar com ela.
you came in the night, you did what you had to do, and you left. ross was, in all this, the victim.

não podemos continuar com uma linguagem dúplice.
we cannot continue to say one thing and mean another.

não podemos concordar com uma tal morosidade.
we cannot agree to such a lengthy delay.

não podemos continuar com uma política deste tipo.
we cannot continue with such a policy.

tanto podem casar com uma pessoa do sexo oposto como com alguém do mesmo sexo.
they can marry someone from the opposite sex or someone of their own sex.

interessava-o também poder casar com uma princesa francesa, que trouxesse um bom dote.
she would have a dowry as if she were a french princess.

em novembro de 1903, miguel escreveu a beatriz para lhe dizer que não se podia casar com ela.
in november 1903, michael wrote to beatrice telling her that he could not marry her.

não recebem educação, não são remuneradas pelo trabalho forçado e não podem casar sem autorização dos seus amos.
they receive no education; no income from forced labour and are not allowed to marry without the permission of their master.

com efeito, não pode ha ver um caso com que enchemos as páginas dos jornais,
the draft budget has been artificially in creased to 1.17 % of gnp to serve as a calculation basis for the 2000-2006 period, but this is an increase of 7 % over 1998, or 12.5 % if you consider just the non-compulsory expenditure.

dos funcionários comunitários; e o acórdão k.b. teve por objecto a situação de um transexual que não podia casar, levantando uma polémica específica 99.
k.b. concerned a transsexual who was not permitted to marry, thereby giving rise to a very specific dispute. 99 of persons in a registered civil partnership.

quem e vc que no meu zp nao tem nome aqui vc nao tem nome e
who are you that in my zp doesn't have a name? here you don't have a name and

filhos e filhas mais novos e que não poderiam casar-se eram enviados aos monastérios para que não ameaçassem a herança da criança mais velha.
extra sons and daughters who could not be married off were sent to monasteries so that they would not threaten the inheritance of older children.

casos como os da enron e da maxwell não podem voltar a acontecer.
cases like enron or maxwell must not be allowed to happen again.

se tiver febre tem que vir para cá [hospital], porque não pode ficar em casa com febre.
if he's got a temperature, he has to come here [hospital], because he can't stay home with a temperature.

depois de abrir sua própria agência na espanha, se casou com uma brasileira e mudou-se para o brasil, onde trabalhou em uma das mais importantes maioristas do país.
after apening his own travel agency in spain, volkan married to a brazilian and moved to brazil where he worked at one of the major tour operators of this country.