검색어: ela já foi dormir ok (포르투갈어 - 영어)

ela foi dormir às dez horas ontem.
she slept at ten o'clock yesterday.

perto dali ele foi dormir.
he is then recognized by elaine.

diz-se que ela já foi bonita.
she is said to have been beautiful.

ela já morreu.
she is already dead.

ela já está aqui?
is she here yet?

portanto a cidade foi dormir inquieta.
so the city went to sleep on edge.

a que horas você foi dormir ontem?
what time did you go to bed yesterday?

ela já está morta.
it is already dead.

ela já chegou aqui?
is she here yet?

que horas você foi dormir noite passada?
what time did you go to bed last night?

ela já saiu do escritório.
she has already left the office.

ela já preparou a comida.
she has already cooked the meal.

bráulio está cansado de traduzir frases e foi dormir.
bráulio was tired of translating sentences and went to bed.

ela já estava apaixonada por ele.
she was already in love with him.

ela já se apaixonou alguma vez?
has she ever fallen in love?

e anunciem que ela já cumpriu o trabalho que lhe foi imposto,
that her hard service has been completed,

ela já foi feita em parte, aquando da classificação por programas.
it is the british authorities who would have to do that.

ela já apresentou formalmente a sua candidatura.
it has already made a formal application.

ela já foi aqui amplamente discutida, pelo que não me alargarei a esse respeito.
i shall not elaborate on it any further, since much has already been said about this.

após dois anos, ela já falava alemão fluentemente.
after two years, she already spoke fluent german.