전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ele acorda na casa de gladia.
he is recovered by gladia and giskard, and taken to gladia's house.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
ele acorda às 5:04 e secretamente desembrulha seus presentes.
he awakens at 5:04 am and secretly unwraps his gifts.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
mas sua vida irá mudar quando ele acorda na manhã de seu aniversário.
he is taken over by the rider for a short period of time.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
ele disse que estava tentando pensar sobre o trabalho que ele poderia fazer para que quando ele acorda todas as manhãs ele iria se sentir energizado.
he said he was trying to think about what work he could do so that when he wakes up every single morning he would feel energized.
=== tekken 6 ===depois de heihachi ter sido derrotado por seu filho, ele acorda e descobre que o king of iron fist tournament 5 havia terminado.
it is revealed in "tekken 6" that he was unconscious for the duration of the fifth king of iron fist tournament.
quando ele acorda na manhã seguinte, ele, mais uma vez, ouve o som do mosquito, encontra nas costas de audrey, e dá um tapa que o deixa morto.
when barton awakens the next morning, he, again, hears the sound of the mosquito, finds it on audrey's back, and slaps it dead.
ele acaba se tornando basicamente a última pessoa viva e, em seguida, décadas depois, ele acorda um dia e há algo fora da iss, em órbita baixa da terra com ele.
and then decades later, he wakes up one day and there's something outside of the iss, in low earth orbit with him.