전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
esta rubrica inclui os activos imobilizados taiscomo as cauções e garantias prestadas, osadiantamentos permanentes relativos a encargos com imóveis, bem como o fundo de garantia.
this heading covers fixed assets such as deposits and guarantees paid, permanent advances for building charges and the guarantee fund.
esta rubrica inclui os activos imobilizados não incluídos nas imobilizações corpóreas, tais como as cauções e garantias pagas, os adiantamentos permanentes relativos a encargos com imóveis e o fundo de maneio atribuído a uma empresa de transportes.
this heading covers expenditure which could not be definitively booked to the budget before the close of the financial year. it will be booked to the following financial year.
esta rubrica inclui os activos imobilizados não incluídos nas imobilizações corpóreas, tais como as cauções e garantias pagas, os adiantamentos permanentes relativos a encargos com imóveis e os fundos de maneio atribuídos a uma empresa de transportes, bem como o fundo de garantia.
this heading incorporates fixed assets not in cluded under tangible assets, such as deposits and guarantees paid, permanent advances for building charges, the operating funds advanced to a transport firm and the guarantee fund.