검색어: estamos aguardando sua chegada (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

estamos aguardando sua chegada

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

estamos aguardando sua participação,

영어

6 issue. we are waiting for you.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

estamos prontos para a sua chegada?

영어

are we ready for his arrival?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

À sua chegada

영어

upon arrival

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

aguardando sua resposta ….

영어

waiting for your answer ….

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

estamos aguardando suas respostas e orando por você.

영어

we are awaiting your answers and praying for you.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

4. antes da sua chegada:

영어

4. before you arrive:

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

especificar a hora da sua chegada.

영어

please specify the hour of your arrival.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

48 horas antes da sua chegada

영어

48 hours before your arrival

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

não quero perder a sua chegada.

영어

they did not come the next day either.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

se tiver alguma sugestão, estamos aguardando seu contato.

영어

if you have any suggestions, we are waiting for your contact.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

estou aguardando sua mensagem no whatsapp

영어

baby ur so cute sweet baby

마지막 업데이트: 2024-06-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

aguardando sua feedbacks sobre esta versão.

영어

waiting for your feedbacks on this version.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

e todos nós estamos aguardando ansiosamente a versão 7.4!

영어

and we are all looking forward to 7.4!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

tenho de admitir, sua chegada foi de gala

영어

i have to admit i am very glad you have arrived.

마지막 업데이트: 2010-05-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Anonymous

포르투갈어

o restante será pago na sua chegada ao apartamento.

영어

the rest of the account will be paid on your arrival at the apartment.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Anonymous

포르투갈어

antes da sua chegada e durante a sua estadia

영어

before arrival and during your stay

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Anonymous

포르투갈어

estamos aguardando a oportunidade de recebê-lo no hotel "leotel"!

영어

we are waiting for the opportunity to welcome you in hotel "leotel"!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Anonymous
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

até 1 semana antes da sua chegada - 70%,

영어

up to 1 week before check-in - 70%,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Anonymous

포르투갈어

À sua chegada ao matadouro, a autoridade competente deve:

영어

on arrival at the slaughterhouse, the competent authority shall:

마지막 업데이트: 2014-10-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Anonymous

포르투갈어

nossos canhões estão vindo; resista até sua chegada!

영어

our cannon are on their way -- you have to hold out until they reach us!

마지막 업데이트: 2016-12-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

인적 기여로
7,794,176,311 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인