전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
estás livre amanhã de manhã? tens alguma coisa para fazer amanhã de manhã?
are you free tomorrow morning?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
quando jesus a viu, ele a chamou, disse "mulher, estás livre da tua enfermidade!
when jesus saw her, he called her forward and said to her::"woman, you are set free from your infirmity.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
se eu disser swami, swami, eu acho que estarei mais confortável lá fora, estou certo de que ele diria: estás livre para ir.
if i tell swami, “swami, i think i’ll be more comfortable outside,” i am sure he would say, “you are welcome to go.”
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
vendo-a jesus, chamou-a, e disse-lhe: mulher, estás livre da tua enfermidade;
and when jesus saw her, he called her to him, and said unto her, woman, thou art loosed from thine infirmity.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
olhei para as suas bocas quando eles diziam isso. estou a pensar, porque eles não falam assim. acho que digo, "então e agora?", "agora estás livre para pensar mais no universo", ou qualquer coisa assim. eu estarei "mais livre". eu sinto-me mais inclinada e menos retraída.
and this is so we can talk to you." i look at their mouths when they say that. i'm thinking, because you don't talk that way. i guess i say, "so now what." "now you will be free to think more about the universe," or something like that. i'll be, "more free," i'll feel more inclined and less restrained.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.