검색어: eu já ti disse que não tenho mega (포르투갈어 - 영어)

agora eu já não tenho.
now i don't feel sorry any more.

eu já não tenho qualquer ligação.
i no longer have any connection.

acho que não tenho isso.
but i don't think i do.

vejo que não tenho escolha.
i see i have no choice.

eu estaria mentindo se dissesse que não tenho medo.
i'd be lying if i said i wasn't afraid.

e1 esta mão que não tenho força.
i1 i have no strength in this hand.

não tenho megas
i don't have megas

a verdade é que não tenho essa formação.
i thought it was going to stop but it just kept coming.

isso está me quebrando como eu já não tenho qualquer energia sobrando.
this is breaking me as i no longer have any energy left.

isso está me quebrando como eu já não tenho qualquer energia à esquerda.
this is breaking me as i no longer have any energy left.

quase que não tenho informações sobre o problema.
i have almost no information about the problem.

por que não tenho um serviço comum, sensato?
why don't i have a normal job, a sensible job?

repito que não tenho quaisquer interesses financeiros nesta questão.
we must increase the maximum guaranteed quantities in the relevant sectors by a reasonable amount.

eu já ouvi esta frase e imagino que não tenha sido o único.
i have already heard this sentence, and i imagine that i am not alone in this.

forma que não tenha reagido
unreacted form

pena que não tenha sido difundido.
it s a pity that it hasn t been propagated.

espero bem que não tenha razão.
i only wish there were not.

É lamentável que não tenham sido aprovadas.
those are just a few examples among many equally grotesque proposals.

lamentamos profundamente que não tenha sido assim.
we very much regret that this was not done.

lamento que não tenhamos chegado a esse compromisso.
the great pity is that we have not arrived at such a compromise.