검색어: eu nao conheco nenhuma (포르투갈어 - 영어)

eu não conheço nenhuma das canções.
i didn't know any of the songs.

eu não conheço nenhuma das cinco mulheres.
i don't know any of the five ladies.

não conheço nenhuma delas.
i know none of them.

(...) eu não conheço nenhuma outra mãe que faria isso".
[...] i don’t know any other mother that would do that.

até porque não conheço nenhuma guerra sem massacres.
because i do not know of any wars without massacres.

não conheço nenhuma orquídea que cresça nesta condições.
i don't know any species that can thrive in these conditions.

não conhecemos nenhuma outra, não conhecemos nenhuma melhor.
we know of no other, we know of no better.

não conheço nenhuma política que possa ser feita sem financiamento.
i do not know of any type of policy that can be implemented without funding.

não conheço nenhuma ong que se empenhe verdadeira mente nesta questão.
i hope that all democratic parties will sign this charter very soon, but also implement it, please.

eu não conhecia essa palavra.
i didn't know this word until i arrived.

eu não conhecia kerrie então.
i did not know kerrie then.

contudo, não conheço nenhuma outra possibilidade além daquela que nos foi agora proposta.
however, i know of no other possibility than the one that has now been proposed.

cecília mas eu não conheço nenhum naziam
i am naziam and you

marx não invoca nenhuma natureza humana, não conhece nenhuma instituição social que corresponda ou não a ela.
marx does not appeal to human nature; he does not know of any social institutions which either do or do not conform to human nature.

"receio não conhecer nenhuma" disse alice, bastante alarmada com a proposta.
'i'm afraid i don't know one,' said alice, rather alarmed at the proposal.

"aqui as pessoas não falam inglês. aqui, as pessoas não conhecem nenhuma das muitas línguas indianas.
“here the people do not speak english. here the people do not know any of the many indian languages.

eu não conheço nenhum plano de reciclagem de frigoríficos, nem de ares condicionados ou qualquer plano deste tipo.
we should note that france is most seriously affected by the scourge of counterfeits, since seven out often luxury trademarks in the world are copies.

o curso de guarani de linguashop me ajudou muito. eu não conheço nenhum software de aprendizagem que se compare a este.
the linguashop guarani course helped me a lot. i don’t know any comparable learning software than this one.

não há orçamento nacional -eu não conheço nenhum -que dê provas de um tal esforço suplementar.
it is true that the presidency has cut the amounts proposed by the commission, but the rate of growth by comparison with the present period remains considerable: 8% growth per year in real terms.

não há orçamento nacional - eu não conheço nenhum - que dê provas de um tal esforço suplementar.
hardly any national budget – and i do not know of one – makes such an additional effort.