검색어: ficou difícil pra nós conversar (포르투갈어 - 영어)

minha situação ficou difícil.
i was in a bit of a spot.

não falo seu idioma fica difícil conversar
what is your country

foi muito difícil pra nós decidir qual comprar.
it was difficult for us to decide which one to buy.

fica difícil.
it is difficult.

assim fica difícil.
this way, it’s hard.

fica difícil explicar!
it´s hard to explain!

s01 é pra nós ficar forte
s01 it is to make us strong

fica difícil fixar a vista?
it is difficult to fix the view?

preste atenção para fora, fica difícil!
watch out, it gets hard!

É difícil e sem ajuda fica difícil f11.
it is difficult and it would be even more difficult without help f11.

fica difícil quando estamos vindo do mundo unix.
it is very painful when one comes from the unix world.

nós conversamos.
we talked.

tento planejar um cuidado mais individual, mas fica difícil.
i try to adopt a more individualized approach regarding care, but it is not easy.

aí fica difícil, fica um gargalo… é muito difícil.
that makes things difficult – there's a bottleneck…..it's very difficult.

não na última. sim, fica difícil de encontrar a carta ali.
not the last. yes, that's difficult to find a card here.

começou a ficar difícil aumentar os custos operacionais, os orçamentos operacionais.
it started to become hard to raise operational costs, operational budgets.

nós conversamos brevemente no telefone.
we spoke briefly on the phone.

estou entediado nós conversamos antes direita
hiya, how ru doing today? wanna chat for a little ?!? im bored and wanted to meet new people...

nós conversamos e conversamos até o dia raiar.
we talked and talked until the day broke.

nós conversamos sobre isto a partir do fim da guerra fria.
we talked about this going all the way back to the end of the cold war.