검색어: ilha howland (포르투갈어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

ilha howland

영어

howland island

마지막 업데이트: 2006-09-06
사용 빈도: 2
품질:

포르투갈어

ilha

영어

island

마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 9
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

ilha niue

영어

nioue island

마지막 업데이트: 2017-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

ilha enderbury

영어

enderbury island

마지막 업데이트: 2015-05-01
사용 빈도: 5
품질:

추천인: Wikipedia

포르투갈어

* kenney, william howland.

영어

* kenney, william howland.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

포르투갈어

ilhas baker, howland e jarvis

영어

baker, howland, and jarvis islands

마지막 업데이트: 2005-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

포르투갈어

mais tarde, as buscas foram direcionadas para as ilhas phoenix, ao sul da ilha howland.

영어

later search efforts were directed to the phoenix islands south of howland island.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

포르투갈어

amelia desapareceu no oceano pacífico, perto da ilha howland enquanto tentava realizar um voo ao redor do globo em 1937.

영어

during an attempt to make a circumnavigational flight of the globe in 1937 in a purdue-funded lockheed model 10 electra, earhart disappeared over the central pacific ocean near howland island.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

포르투갈어

a busca inicial do "itasca" percorreu a linha de posição 157/337 a nnw da ilha howland.

영어

the initial search by the "itasca" involved running up the 157/337 line of position to the nnw from howland island.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

após a perda de contato com a ilha howland, foram efetuadas tentativas de contato com os pilotos através de transmissões de rádio e código morse.

영어

after all contact was lost with howland island, attempts were made to reach the flyers with both voice and morse code transmissions.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

포르투갈어

a marinha dos estados unidos logo se juntou à busca e durante três dias, enviou os recursos disponíveis para a busca nas áreas próximas à ilha howland.

영어

the united states navy soon joined the search and over a period of about three days sent available resources to the search area in the vicinity of howland island.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

포르투갈어

as transmissões de earhart para howland foram em 3105 khz, uma freqüência restrita para uso aeronáutico nos eua pelo fcc.

영어

earhart's voice transmissions to howland were on 3105 khz, a frequency restricted to aviation use in the united states by the fcc.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

포르투갈어

a ilha howland devia ser uma paragem para reabastecimento para a aviadora norte-americana amelia earhart e o seu tripulante fred noonan no seu voo ao redor do mundo em 1937.

영어

howland island was designated as a scheduled refueling stop for american pilot amelia earhart and navigator fred noonan on their round-the-world flight in 1937.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

포르투갈어

* harold howland, "theodore roosevelt and his times: a chronicle of the progressive movement.

영어

* harold howland, "theodore roosevelt and his times: a chronicle of the progressive movement.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

muitas nuvens na área ao redor da ilha howland podem ter ocasionado um erro de visualização: as sombras refletidas na superfície do oceano podiam ser indistinguíveis do perfil reduzido e muito plano da ilha.

영어

the many scattered clouds in the area around howland island have also been cited as a problem: their dark shadows on the ocean surface may have been almost indistinguishable from the island's subdued and very flat profile.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

포르투갈어

incluindo a ilha baker, a ilha howland, a ilha jarvis, o atol johnston, o recife kingman, as ilhas midway, a ilha de navassa, o atol palmira e a ilha wake

영어

including baker island, howland island, jarvis island, johnston atoll, kingman reef, midway islands, navassa island, palmyra atoll and wake island

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Wikipedia

포르투갈어

) a cidade de new bedford tornou-se oficialmente uma cidade em 1847, abraham hathaway howland foi eleito seu primeiro prefeito.

영어

) the town of new bedford officially became a city in 1847; abraham hathaway howland was elected its first mayor.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

포르투갈어

outras buscas da marinha foram direcionadas novamente para o norte, oeste e sudoeste da ilha howland, baseando-se na possibilidade do electra ter amarado no oceano e estar flutuando, ou que os pilotos estivessem jangada de emergência.

영어

other navy search efforts were again directed north, west and southwest of howland island, based on a possibility the electra had ditched in the ocean, was afloat, or that the aviators were in an emergency raft.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

포르투갈어

" as transmissões de earhart parecem indicar que ela e noonan acreditavam ter alcançado a posição da ilha howland indicada nos mapas, o que estava incorreto por cerca de cinco milhas náuticas (10 km).

영어

" earhart's transmissions seemed to indicate she and noonan believed they had reached howland's charted position, which was incorrect by about five nautical miles (10 km).

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

percy lebaron spencer(howland, maine, 19 de julho de 1894 — newton, 8 de setembro de 1970) foi um engenheiro estadunidense.

영어

percy lebaron spencer (19 july 1894 – 8 september 1970) was an american engineer and inventor.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
8,913,934,628 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인