검색어: impossibilita (포르투갈어 - 영어)

máscara que impossibilita totalmente a visão
bull mask

a mifid impossibilita esta regulamentação nacional.
the possibility of such a national settlement has been taken away by the mifid.

principal fator que impossibilita o crescimento profissional
main reason that turns professional growth impossible

isso impossibilita definir que tipos de escalas musicais eram utilizadas.
ancient music is designated by the characterization of the basic notes and scales.

o caráter transversal do estudo impossibilita análise de antecedência temporal.
the cross-sectional design of the study impairs the analysis of preceding data.

o desenho transversal do estudo impossibilita saber o que ocorre antes.
the cross-sectional design of the study did not enable researchers to find out what occurred first.

o presente estudo qualitativo apresenta limitações, pois impossibilita inferências causais.
this qualitative study has limitations because it precludes causal inferences.

deste modo, impossibilita-se uma política conjuntural verdadeiramente activa e criadora.
it must provide a clear response and bring forward adequate proposals, failing which it will be accused of complicity in the dismantling of europe's public services.

alguns panee contêm 13 páginas, outros 221, o que praticamente impossibilita qualquer comparação.
the neeaps ranged in length from 13 pages to 221 pages, making it virtually impossible to draw any comparisons.

prestação pecuniária de assistência aos inválidos impossibilitados de trabalhar
cash benefit to assist invalids unable to work