검색어: linda de mais isso (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

linda de mais isso

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

lindas de mais!!!!!

영어

lindas de mais!!!!!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

não aguento mais isso.

영어

i cannot stand this anymore.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

então tem mais isso

영어

so more to come on that …

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

e quando mais de perto olhamos, mais isso desaparece.

영어

and the closer we look at anything, the more it disappears.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

mais isso não impediu diane von furstenberg.

영어

but this has not stopped diane von furstenberg.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

uma vez mais, isso seria totalmente inaceitável.

영어

this again is completely unacceptable.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

embora mereça muito mais, isso não pode ser.

영어

although you deserve much more, such a thing is not to be.

마지막 업데이트: 2017-02-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

포르투갈어

mais alto dia após dia, ela não aguenta mais isso!

영어

louder day by day, she cannot tolerate it anymore!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

포르투갈어

steve tinha um grande senso de humor mais isso é ir longe demais".

영어

steve had as big a sense of humour as anyone, but this goes too far too soon.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

por quanto tempo mais isso haveria de se repetir?

영어

how many more times would these things repeat themselves?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

포르투갈어

ele não faz mais isso, porém, atua diretamente nos arquivos.

영어

it no longer does that; rather, it operates directly on the files.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

포르투갈어

uma vez mais, isso poupar-nos-á imenso tempo.

영어

once again that will save us a tremendous amount of time.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Altiereslima

포르투갈어

aumentar o desempenho certamente ajuda, mais isso pode não ser o bastante.

영어

improved performance certainly helps, but it may not be enough for promotion.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

포르투갈어

muito mais, isso equivale a um poder que muda a nossa própria existência.

영어

much more, it amounts to a power that changes our very existence.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

포르투갈어

além do mais isso traria, indiscutivelmente, dezenas de milhares de postos de trabalho.

영어

and then there are the tens of thousands of jobs that would inevitably be created.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Altiereslima

포르투갈어

no entanto, parece que, antes de mais, isso requer a uniformização de toda a questão das obras órfãs.

영어

however, it seems that, firstly, this requires standardisation of the whole question of orphan works.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

além do mais, isso pode perturbar a concentração do outro atleta e afectar a sua corrida.

영어

it can also disturb the concentration of the other runner and affect their run.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

e fazer mais, isso já foi dito, significa interpelar os países que apoiam os talibãs.

영어

and to do more, as has already been said, is to call the countries supporting the taliban to account.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

cada vez mais, isso requer varejistas para melhor compreender os efeitos de iluminação em diferentes tipos de produtos.

영어

increasingly, this requires retailers to understand more fully the effects of lighting on different kinds of products.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

o que mais isso poderia ser chamado a não ser endemoninhar outro ser humano ao qual jesus nos ordenou que amássemos?

영어

what could this be called other than demonizing another human being of whom jesus christ commanded us to love?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
7,799,719,000 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인