검색어: me arrumando pra ir trabalhar (포르투갈어 - 영어)

tenho de ir trabalhar.
i have to go to work.

11 posso ir trabalhar?
11 can i go to work?

devo ir trabalhar também à noite
i must go to work also tonight

a maioria das pessoas pode ir trabalhar.
most people can go to work.

[…] paguei pra ir.
[…] i paid to go.

não saí com dúvidas, com medo de ir trabalhar.
i didn't leave the course with doubts or afraid of working.

ali: poder acordar e não ter de ir trabalhar.
ali: being able to wake up and not have to go to work.

a partir de amanhã, podemos ir trabalhar juntas.
from tomorrow on we can go to work together.

ela poderia ir trabalhar de pijamas e ninguém se importaria.
she could come to work in her pajamas and nobody would care.

vou me arrumar para ir pra escola
i'm getting ready to go to school kisses bye

as pessoas simplesmente não querem ir trabalhar para as regiões interiores.
people simply do not wish to go and work in inland regions.

mas nem sempre podemos fazer o que queremos e teve de ir trabalhar.
but you can't always get what you want and he had to get a job instead.

28% dos inquiridos consideram a possibilidade de ir trabalhar para o estrangeiro.
28% of those interviewed are considering working abroad in the future.

a possibilidade de qualquer cidadão de uma pais comunitário ir trabalhar noutro país da comunidade
the possibility for every citizen of a european community country to go and work in another community country

consequentemente, o número de pessoas que decide ir trabalhar num outro país vai aumentar
consequently, the number of people working in another country will grow even more in the coming years.

apesar de ter-se retirado, continua a ir trabalhar quase todos os dias.
despite being retired, he continued to come into work nearly every day.

dá pra ir de bike , mas tem que ter uma certa habilidade.
you can go bike, but you must have some ability.

ainda hoje os pais dizem aos seus filhos: “senão estudarem terão de ir trabalhar!”
by the end of 2003the first two programmes were reformulated and proposed to the national vet council: glass workers and car servicing.

agora arrumei pra cabeca
i packed the car and already won rsrsr hair cut