검색어: me fala mas sobre vc (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

me fala mas sobre vc

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

mas sobre isso, nada.

영어

let us not repeat such unsavoury episodes.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

mas sobre isto depois.

영어

but about it then.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

agora me fale sobre você

영어

now tell me about your self

마지막 업데이트: 2014-04-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

me fala quem é vc oque procura mb

영어

if you want us to chat better go and download hangout now

마지막 업데이트: 2021-04-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

diálogo, sim, mas sobre o quê?

영어

dialogue, yes, but about what?

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

deixem-me falar sobre mahabuba.

영어

let me tell you about mahabuba.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

mas sobre a satisfação, isso é uma arte.

영어

but when it comes to fulfillment -- that's an art.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

mas sobre isso já se falou o suficiente.

영어

that too has been said often enough.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

o que vc quer me fala

영어

call me show me your face are u so beautiful

마지막 업데이트: 2020-12-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

mas sobre esta questão não havia muita informação.

영어

but on this issue there was not much information about.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

mas sobre a geografia falará o meu colega oostlander.

영어

however, i shall leave the geography to mr oostlander.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

mas sobre a questão russa é preciso que nos entendamos.

영어

we have to be clear on the russia issue.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

não sobre quem somos, mas sobre o que devemos fazer.

영어

you have hit the nail on the head.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

ele não fala, mas se comunica assim.

영어

he does not speak, but communicates like this.

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

mas sobre esses aspectos outros membros do meu grupo se pronunciarão.

영어

however, other members of my group will talk about these aspects.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 6
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

mas, sobre este conceito da subsidiariedade, ainda vamos ter de conversar longamente.

영어

but there is still a long way to go in defining subsidiarity.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

e, é claro, não é apenas sobre navegação, mas sobre manipulação também.

영어

and, of course, it's not just about navigation, but about manipulation as well.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

mas, sobre isto, o colega hubert pirker ainda irá acrescentar mais alguma coisa.

영어

but my colleague hubert pirker will be saying something about that.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 6
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

sobre o ccf, já ouvi falar, mas só na faculdade.

영어

about fcc, i have heard, but only in college.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

passo agora à questão do iraque de que ontem já falei, mas sobre a qual quero dizer mais alguma coisa.

영어

i would now like to move on to the question of iraq, which i also addressed yesterday, but where i have something to add.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Luizfernando4

인적 기여로
7,792,002,284 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인