검색어: memória descritiva (포르투갈어 - 영어)

memória descritiva
specification of patent

uma memória descritiva especificando:
a document describing:

c) uma memória descritiva especificando:
(c) a document describing:

memória descritiva e justificativa do projecto
project brief

uma memória descritiva referindo, em especial:
a description in particular of:

(memória descritiva, desenhos, esquemas e planos)
(descriptive notes, drawings, diagrams and plans)

reivindicações, memória descritiva e desenhos diferentes em caso de anulação
rde 27 different claims, description and drawings in the case of revocation

reivindicações/ memória descritiva e desenhos diferentes em caso de limitação
rule 19 different claims, description and drawings in the case of limitation

lado 2, que é uma memória descritiva das características técnicas exatas do veículo.
side 2, which is a technical description of the exact technical characteristics of the vehicle.

o recurso a esta faculdade deve ser indicado no anúncio de concurso ou na memória descritiva.
the contract notice or the descriptive document shall indicate that recourse may be had to this option.

um exemplar do caderno de encargos ou da memória descritiva e de todos os documentos complementares, ou
a copy of the contract documents or of the descriptive document and any supporting documents, or,

memória descritiva que indique as características técnicas do contador e descreva o princípio do seu funcionamento;
a description of the meter giving the technical characteristics and the principle of its operation,

a autoridade adjudicante deve indicar no anúncio de concurso ou na memória descritiva se irá utilizar esta opção.
in the contract notice or the descriptive document, the contracting authority shall indicate whether it will us this option.

breve memória descritiva do dispositivo de ligação, indicando sobretudo o tipo de construção e o material utilizado,
a short technical description of the coupling device specifying the type of construction and the material used,

a autoridade adjudicante deve indicar, no anúncio de concurso ou na memória descritiva, se irá utilizar esta opção.
in the contract notice or the descriptive document, the contracting authority shall indicate whether it will use that option.

as entidades adjudicantes estabelecem e definem as suas necessidades e requisitos no anúncio do concurso e/ou na memória descritiva.
contracting entities shall set out and define their needs and requirements in the call for competition and/or in a descriptive document.

as autoridades adjudicantes avaliam as propostas recebidas com base nos critérios de adjudicação indicados no anúncio do concurso ou na memória descritiva.
contracting authorities shall assess the tenders received on the basis of the award criteria laid down in the contract notice or in the descriptive document.

a entidade adjudicante especifica no anúncio de concurso ou na memória descritiva as necessidades e requisitos, os critérios de adjudicação e um calendário indicativo.
the contracting authority shall specify its needs and requirements, the award criteria and an indicative timeframe in the contract notice or in a descriptive document.

a sua experiência também inclui a avaliação da patenteabilidade de novas invenções, a execução da memória descritiva, as procuras tecnológicas e a consultadoria.
her experience also includes patentability evaluation of new inventions, application drafting, technological searches and consultancy.

o caderno de encargos ou a memória descritiva no caso de um diálogo concorrencial; estes devem incluir as especificações técnicas e os critérios aplicáveis;
the tender specifications or the descriptive documents in the case of a competitive dialogue; they shall include the technical specifications and the relevant criteria;