인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
não é possível exibir o fluxo de
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
não é possível exibir o plug-in %.
plug-in % cannot be displayed.
마지막 업데이트: 2013-10-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
não é possível exibir o conteúdo. <a href
cannot display content. <a href
마지막 업데이트: 2013-01-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Altiereslima경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
não foi possível exibir o conteúdo.
unable to display content.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Altiereslima
não possível exibir o conteúdo. <a href
마지막 업데이트: 2017-03-21 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Altiereslima경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
não reduz o fluxo de água
does not reduce the water flow
não é possível exibir campos binários no relatório.
binary fields cannot be displayed in the report.
마지막 업데이트: 2012-06-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
o fluxo de negócios
the business stream
마지막 업데이트: 2011-11-25 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
através da válvula de bloqueio, é possível regular o fluxo de água.
through the shut-off valve, the water flow can be regulated.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
interrompa o fluxo de água.
stop the water supply.
atenuar o fluxo de neutrões
to attenuate the neutron flux
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
nesta fase, não é possível estimar o fluxo e o calendário das receitas potenciais.
at this stage, it is not possible to estimate the flow and timing of potential revenues.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
verifique o fluxo de ar apropriado
check for proper airflow
마지막 업데이트: 1970-01-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
elas reduzem o fluxo de tecnologias.
they slow the flow of technologies.
마지막 업데이트: 2015-10-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
imposto sobre o fluxo de capital
tax on the movement of capital
torna o fluxo de potência contínuo.
makes the power flow seamless.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
por isso, não é possível aplicar correctamente o método dos fluxos de caixa descontados.
therefore, the discounted cash flows method cannot be applied properly.
마지막 업데이트: 2014-11-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
era possível alterar o fluxo de modo a aumentar ou diminuir a quantidade de fumaça na câmara.
it was possible to change that flow rate to increase or decrease the amount of smoke in the chamber.
마지막 업데이트: 2020-08-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
a partir das informações obtidas nas entrevistas, foi possível delinear o fluxo de atendimento na microrregião.
from the information obtained in the interviews, it was possible to outline the flow of customer service in the micro-region.
마지막 업데이트: 2020-08-02 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
não é possível possuir o tempo, é preciso com ele evoluir sempre, se desejamos acompanhar-lhe o fluxo renovador.
you cannot have the time. you have to evolve with if forever, if you wish to follow its renovating flow.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
devem ter em vista manter o mais possível o fluxo de tráfego e minimizar efeitos secundários nas zonas circundantes.
they should aim to maintain traffic flow as far as possible and minimise secondary safety effects on the surrounding areas.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
